DictionaryForumContacts

   English
Terms containing hold by the | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
wrest.blocking of the bridge by double leg hold-downфиксирование моста с захватом обеих ног
Makarov.grab hold of someone by the beardвцепиться кому-либо в бороду
gen.he was hold up on the road by a nasty traffic accidentпо дороге он задержался из-за жуткого дорожного происшествия
gen.he was pinned by the police for the hold-upего взяли за ограбление
agric.hold a horse by the briddleдержать лошадь под уздцы
Makarov.hold a horse by the bridleвести лошадь под уздцы
Makarov.hold a horse by the bridleвести лошадь за уздечку
Makarov.hold a horse by the bridleвести лошадь на по-воду
Makarov.hold a horse by the bridleдержать лошадь под уздцы
gen.hold a wolf by the earsбыть в безвыходном положении
gen.hold a wolf by the earsне иметь пути к отступлению
torped.hold by theдержать за (..., ...)
Makarov.hold someone by the armдержать кого-либо за руку
gen.hold smb. by the armдержать кого-л. под руку
gen.hold by the buttonбыть в близких отношениях
gen.hold by the buttonзаговорить кого-л. до утомления
Makarov.hold someone by the earдержать кого-либо за ухо
gen.hold by the earsкрепко держать в своих руках (Anglophile)
Makarov.hold someone by the handдержать кого-либо за руку
gen.hold someone by the handдержать кого-либо за руку (fulgidezza)
Makarov.hold something by the handleдержать что-либо за ручку
Makarov.hold something by the handleдержать что-либо за рукоятку
Makarov.hold someone by the scruff of the neckдержать кого-либо за шиворот
Makarov.hold someone by the throatдержать кого-либо в своих руках
Makarov.hold someone by the throatдержать кого-либо за горло
gen.hold by the throatвзять за горло
gen.hold someone by the handдержать кого-либо за руку
chess.term.hold the balance by making the only-movesудерживать равновесие единственными ходами
auto.hold the car on a hill by slipping the clutchудерживать автомобиль на подъёме пробуксовкой сцепления (snowleopard)
gen.hold the child by the handдержать ребёнка за руку (a bull by the horn, the basket by the handle, the box by the rope, etc., и т.д.)
gen.hold the eel by the tailпытаться сделать невозможное
gen.hold the eel by the tailбраться за трудное дело
econ.hold the land by leaseиметь арендованную землю
gen.hold the wolf by the earsбыть в нерешительности
gen.hold the wolf by the earsбыть в большом затруднении
gen.hold up by the chinподдерживать
gen.hold up by the chinоказывать помощь
gen.she took hold of her son by the cuff of the neckона схватила сына за шиворот