Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
hoisting
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air
hoist
пневматическая таль
arm
hoist
ручная таль
auxiliary
hoist
вспомогательный подъёмник
auxiliary
hoist
rope
грузовой канат вспомогательного подъёма
balanced
hoisting
уравновешенный подъём груза
bar
hoist
подъёмник штангового типа
(
Andy
)
blast furnace skip
hoist
колошниковый подъёмник
boom
hoist
стреловая лебёдка
boom
hoist
drum
барабан стреловой лебёдки
boom
hoist
limit switch
предельный выключатель стреловой лебёдки
builder's
hoist
подъёмная лебёдка для строительных работ
builder's mast
hoist
мачтовый строительный подъёмник
building
hoist
строительный подъёмник
building site
hoist
строительный подъёмник
chain lever
hoist
цепная рычажная лебёдка
coffing
hoist
ручная рычажная лебёдка
compressed-air
hoist
пневматический подъёмник
compressed-air
hoist
пневматическая лебёдка
concrete bucket
hoist
подъёмник бадей для бетонной смеси
concrete
hoist
подъёмник для подачи бетонной смеси
construction site
hoist
строительный подъёмник
crane and
hoist
signals
сигнальные знаки управления краном
crane
hoist
передвижной стреловой грузоподъёмный кран
crane hook
hoisting
height
высота подъёма крюка
differential pulley
hoist
дифференциальная таль
electric chain
hoist
электрическая цепная таль
electric chain
hoist
электроталь
electric chain
hoist
цепная электроталь
electric traction
hoist
электрический подъёмник
(системы обслуживания фасада (люльки)
Ma_russie
)
electric wire-rope
hoist
электрическая канатная таль
electric wire-rope
hoist
канатная электроталь
Electrical installation work should be done from hydraulically operated
hoists
Электромонтажные работы следует производить с гидроподъёмников
electro-mechanical
hoist
электромеханическая таль
(
Orwald
)
equalization of load at
hoisting
drums
выравнивание нагрузки на барабанах лебёдок
fork lift
hoist
вилочный подъёмник
forklift
hoist
вилочный подъёмник
frame
hoist
рамный подъёмник
hand-chain
hoist
ручная червячная таль
hand-chain
hoist
ручная цепная таль
hoist
a board
поднять доску
hoist
block
крючковая блочная обойма крана
hoist
link
подъёмное колесо
hoist
platform
подъёмная платформа
hoist
stresses
напряжения, вызванные краном
hoist
stresses
напряжения, вызванные подъёмником
hoist
the tile
поднять черепицу
hoist
tower
подъёмная башня
hoist
travelling trolley
крановая тележка
hoisting
activities
подъёмные работы
(
Лилия Кузьмина
)
hoisting
and conveying cableway
кабельный кран
hoisting
and conveying cableway
кабель-кран
hoisting
appliance
грузоподъёмное устройство
hoisting
beam
подъёмная балка
(
Ksysenka
)
hoisting
block
грузоподъёмный блок
hoisting
block
подвижной подъёмный блок
hoisting
block
грузовая блочная обойма
hoisting
box
кабина подъёмника
hoisting
cradle
подъёмная люлька
hoisting
crane
погрузочный кран
hoisting
engine
двигатель подъёмника
hoisting
equipment
подъёмный механизм
hoisting
equipment
подъёмно-транспортное оборудование
hoisting
line
подъёмный канат бабы копра
hoisting
machine
подъёмный механизм
hoisting
mechanism
механизм подъёма груза
hoisting
pipe
обсадная труба
hoisting
plant
подъёмная лебёдка
hoisting
rope
подъёмный трос
hoisting
rope
грузовой канат
hoisting
step
этаж, на который подаётся груз
hoisting
system
подъёмная система
hoisting
systems
грузоподъёмные системы
hoisting
tackle
грузовой полиспаст
(напр., крана)
hoisting
tackle
полиспаст
hoisting
tower
башенный подъёмник
hoisting
tower
подъёмная башня
hoisting
unit
лебёдка
hoisting
wire rope
грузовой канат
jib
hoist
стреловая лебёдка
lever
hoist
рычажная лебёдка
Lift pipeline assemblies using two
hoisting
slings
Узлы трубопроводов поднимайте двумя стропами
load equalization at
hoisting
drums
выравнивание нагрузки с барабанных лебёдок
load
hoist
грузовая лебёдка
(крана)
load
hoist
грузовой подъёмник
load
hoist
грузовая лебёдка
load
hoisting
rope
грузоподъёмный канат
load
hoisting
rope
грузовой канат
main
hoist
rope
грузовой канат основного подъёма
manual chain
hoist
ручная таль
manual monorail
hoists
ручные однорельсовые тали
(
Bauirjan
)
manual monorail
hoists
тали ручные механические
(
Bauirjan
)
material platform
hoist
мачтовый грузовой подъёмник
(
Olga_Lari
)
material platform
hoist
мачтовый подъёмник
material platform
hoist
грузовой башенный подъёмник
mine
hoisting
installation
подъёмная рудничная установка
(
Olga_Lari
)
mobile
hoist
передвижной подъёмник
monorail
hoist
однорельсовая подвижная лебёдка
motor
hoist
механический подъёмник
movable
hoist
передвижной подъёмник
multiple rigging
hoist
тельфер
(
shestakovva
)
outdoor
hoist
tower
башня шахтного подъёмника
(наружного)
package
hoisting
пакетный подъём
personal
hoist
пассажирский подъёмник
personnel
hoist
подъёмник для рабочего персонала
personnel job
hoist
подъёмник для рабочих
plate
hoist
кухонный лифт
platform
hoist
рамный подъёмник
pneumatic
hoist
пневматическая лебёдка
power
hoisting
pulley block crane
кран-балка с ручным перемещением и механическим подъёмом груза
Prepare and set up electric
hoists
Подготовьте и установите электролебёдки
quick shift
hoist
bucket
скороподъёмник
rack building
hoist
реечный домкрат
rack
hoist
реечный подъёмник
rack-and-pinion
hoist
подъёмник с зубчатой рейкой и шестернёй
rack-and-pinion
hoist
подъёмник с зубчатой рейкой и шестерней
Rules for construction and safe operation of
hoisting
cranes
Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъёмных кранов
(утверждены Госгортехнадзором России 30.12.92
Nimeria
)
screw
hoist
шнековый подъёмник
self-erecting mast
hoist
самомонтирующийся мачтовый подъёмник
Set up jacks and electric
hoists
Устанавливайте домкраты и электролебёдки
shaft
hoist
шахтный подъёмник
shaft
hoist
подъёмная рудничная установка
(
Olga_Lari
)
shaft
hoist
шахтный лифт
single track-mounted
hoist
таль
site
hoist
строительный подъёмник
skip
hoist
лебёдка для подъёма ковша
slewing stationary
hoist
поворотный стационарный подъёмник
stationary
hoist
башенный кран
tipper
hoist
скиповый подъёмник с опрокидывателем
tractor
hoist
тракторная лебёдка
travelling
hoist
передвижной подъёмник
truck-body
hoist
автомобильная лебёдка
tugger
hoist
лёгкая вспомогательная лебёдка
tugger
hoist
колонковая лебёдка
wire rope
hoist
канатная таль
worm
hoist
червячная таль
Get short URL