hit a nerve – phrases

Terms for subject General containing hit a nerve | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
hit a nerve	затронуть чувствительную тему
hit a raw nerve	ударить по больному месту (Anglophile)
I hit a nerve when I mentioned her dead mother	она рассердилась, когда я упомянул о её покойной матери
I hit a nerve when I mentioned her dead mother	она расстроилась, когда я упомянул о её покойной матери