 |
| Subject | English | Russian |
| archit. | height to highest occupied floor | высота последнего обитаемого этажа (высота до пола последнего этажа, на котором постоянно, безопасно и законно находятся люди / height to the floor of the highest occupied floor of the building yevsey) |
| O&G | high floor cantilever mast | складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м относительно основания |
| dril. | high floor cantilever mast | складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1.5 м от основания |
| mil., WMD | high point of finish floor | высокая точка чистового пола (ВТЧП) |
| elev. | highest floor | верхняя этажная площадка (translator911) |
| archit. | high-floor apartment | высоко расположенная квартира (euphinell) |
| gen. | the high floor | верхний этаж |
| gen. | the highest floor | верхний этаж |
| construct. | the use of high-viscosity mastic makes the floor porous | Применение мастики повышенной вязкости вызывает пористость пола |