Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
high lived
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
he lives high on the hog
он как сыр в масле катается
gen.
he lives high on the hog
он живёт на широкую ногу
gen.
high lived
высшего света
gen.
high-lived
принадлежащая к большому свету
gen.
live high
жить широко
gen.
live high
жить богато
idiom.
live high off the hog
кататься как в сыр масле
(
VLZ_58
)
inf.
live high off the hog
жить на широкую ногу
(
joyand
)
austral., slang
live high on the hog
жить роскошно
sec.sys.
live in a high-crime neighborhood
жить в районе с высоким уровнем преступности
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
live in high style
вести роскошный образ жизни
Игорь Миг
live in high style
жить богато
sec.sys.
live in high-crime areas
жить в районах с высоким уровнем преступности
(англ. цитата заимствована из решения Верховного суда США
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
live the high life
вести светский образ жизни
busin.
live up to the market's high-placed expectations
жить в надежде занять более выгодное положение на рынке
softw.
long-lived, high-integrity, embedded real-time system
встроенная система реального времени с высоким уровнем полноты безопасности и длительным жизненным циклом
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
Get short URL