DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing hemorrhage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abdominal hemorrhageабдоминальное кровотечение (MayLily)
accidental hemorrhageвнезапное кровотечение (напр., во время родов)
acute gastrointestinal hemorrhageОЖКК (bigmaxus)
acute gastrointestinal hemorrhageострое желудочно-кишечное кровотечение (bigmaxus)
acyclic hemorrhageациклическое кровотечение
adiagnosis of hemorrhageдиагноз кровоизлияния маловероятен (jagr6880)
aneurysmal hemorrhageаневризматическое кровоизлияние (Игорь_2006)
aneurysmal subarachnoid hemorrhageаневризматическое субарахноидальное кровоизлияние (Кровоизлияние из ранее растянутой и ослабленной стенки артерии в пространство между поверхностью мозга и его первой, сосудистой (паутинной, по "гречески" арахноидальной) оболочкой. shergilov)
antepartum hemorrhageпредродовое кровотечение
arrosion hemorrhageаррозионное кровоизлияние
arrosive hemorrhageаррозионное кровотечение
atonic hemorrhageатоническое кровотечение
atonic postpartum hemorrhageатоническое послеродовое кровотечение (Oncosurgeon)
autogenous hemorrhageкровотечение эндогенного происхождения
brain hemorrhageнетравматическое внутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
brain hemorrhageкровоизлияние в мозг (MichaelBurov)
brain hemorrhageвнутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
brain hemorrhageВМК (MichaelBurov)
brain hemorrhageгеморрагический инсульт (MichaelBurov)
bronchial hemorrhageлёгочное кровотечение
capillary hemorrhageкапиллярное кровотечение (MayLily)
cavity hemorrhageполостное кровоизлияние
cerebellar hemorrhageкровоизлияние в мозжечок
cerebral hemorrhageгеморрагический инсульт (MichaelBurov)
cerebral hemorrhageВМК (MichaelBurov)
cerebral hemorrhageнетравматическое внутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
cerebral hemorrhageкровоизлияние в мозг
cerebral hemorrhageвнутримозговое кровоизлияние
concealed hemorrhageскрытое кровотечение
confluent hemorrhageсливное кровотечение (Andy)
conjunctival hemorrhageкровоизлияние под конъюнктиву
consecutive hemorrhageвторичное кровотечение
coronary hemorrhageкоронарное кровоизлияние (MayLily)
decompensated hemorrhageдекомпенсированная кровопотеря
delayed hemorrhageвторичное кровотечение
diffuse alveolar hemorrhageдиффузное альвеолярное кровотечение (ННатальЯ)
digestive hemorrhageжелудочно-кишечное кровотечение (Stingray_FM)
digestive hemorrhageЖКК (желудочно-кишечное кровотечение Stingray_FM)
Ear hemorrhageушное кровотечение (irinaloza23)
embryonic circle hemorrhageэмбриональное кровотечение
epidural hemorrhageэпидуральное кровоизлияние
expulsive hemorrhageэкспульсивная геморрагия
exsanguinating hemorrhageобескровливающее кровотечение
external hemorrhageнаружное кровотечение
fatal hemorrhageсмертельное кровотечение
fatal hemorrhageсмертельная кровопотеря
feto-maternal hemorrhageфето-материнское кровотечение (Andy)
fetomaternal hemorrhageфетоматеринское кровотечение
fetomaternal hemorrhageпоступление крови плода в кровоток матери
flame-shaped hemorrhagesкровоизлияния на глазном дне в форме язычков пламени
flame-shaped hemorrhagesкровоизлияния в форме язычков пламени (на глазном дне)
gastric hemorrhageжелудочное кровотечение (caused by gastric ulcer or foreign body. May cause sudden death due to exsanguination, as in pigs with esophagogastric ulcer, or anemia with melena. Alex Lilo)
gastrointestinal hemorrhageжелудочно-кишечное кровотечение
germinal matrix hemorrhageкровоизлияние в герминальный матрикс (Rada0414)
hemorrhage eventгеморрагическое событие (Andy)
hemorrhage per rhexisкровоизлияние вследствие разрыва сосуда
hemorrhage per rhexisкровотечение вследствие разрыва сосуда
hemorrhage per rhexisкровотечение или кровоизлияние вследствие разрыва сосуда
Hemorrhoidal hemorrhageгеморроидальное кровотечение (Игорь_2006)
hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosisнаследственный геморрагический инсульт с амилоидозом (VladStrannik)
hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosis of the Dutch typeнаследственная церебральная геморрагия с амилоидозом голландского типа (серёга)
hidden hemorrhageвнутреннее кровотечение (MichaelBurov)
hidden hemorrhageскрытое кровотечение (MichaelBurov)
industry standard model of lethal groin hemorrhageстандартная модель летального кровотечения из бедренной артерии (Andy)
internal hemorrhageвнутреннее кровотечение
internal hemorrhageвнутреннее кровоизлияние
intra-cerebral hemorrhageкровоизлияние в мозг (MichaelBurov)
intracerebral hemorrhageкровоизлияния в головной мозг (vidordure)
intracerebral hemorrhageкровоизлияние в мозг (MichaelBurov)
intracerebral hemorrhageнетравматическое внутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
intracerebral hemorrhageВМК (MichaelBurov)
intracerebral hemorrhageвнутримозговое кровоизлияние
intra-cerebral hemorrhageвнутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
intracerebral hemorrhageгеморрагический инсульт (MichaelBurov)
intra-cerebral hemorrhageгеморрагический инсульт (MichaelBurov)
intra-cerebral hemorrhageнетравматическое внутримозговое кровоизлияние (MichaelBurov)
intra-cerebral hemorrhageВМК (MichaelBurov)
intracraneal hemorrhageвнутричерепное кровоизлияние
intracranial hemorrhageвнутричерепное кровотечение
intracranial hemorrhageвнутричерепная гематома
intracranial hemorrhageкровоизлияние в мозг
intracranial hemorrhageвнутричерепное кровоизлияние
intracranial hemorrhageвнутричерепное кровотечение или кровоизлияние
intractable hemorrhageнеконтролируемое кровотечение (jatros)
intradural hemorrhageинтрадуральное кровоизлияние
intramuscular hemorrhageвнутримышечное кровоизлияние
intraparenchymal hemorrhageинтрапаренхиматозное кровоизлияние (WiseSnake)
intrapartum hemorrhageкровотечение во время родов
intrapartum hemorrhageкровотечение в ходе нормальных родов
intra-retinal hemorrhageвнутриретинальное кровоизлияние (juliettem)
intraventricular hemorrhageвнутрижелудочковое кровоизлияние
intraventricular hemorrhageвнутрижелудочковое кровотечение (Andrey Truhachev)
intraventricular hemorrhageжелудочковое кровоизлияние
intraventricular hemorrhageкровоизлияние в желудочки головного мозга
juvenile hemorrhageювенильное кровотечение
late postpartum hemorrhageпозднее послеродовое кровотечение
lower gastrointestinal hemorrhageкровотечение из нижних отделов желудочно-кишечного тракта (Andy)
massive hemorrhageмассивное кровоизлияние
maternal hemorrhageкровотечение беременных (jaeger)
meningeal hemorrhageоболочечное кровоизлияние
menstruation-like hemorrhageменструальноподобное кровотечение
multiple hemorrhagesмножественные кровоизлияния
nasal hemorrhageносовое кровотечение
non-pulmonary hemorrhageвнелёгочное кровотечение (Andy)
obstetrical hemorrhageкровотечение беременных (jaeger)
ocular hemorrhageвнутриглазное кровоизлияние
oral hemorrhageвнутриротовое кровотечение
ovarian hemorrhageкровоизлияние в яичник
parenchymal hemorrhageпаренхиматозное кровоизлияние (Min$draV)
pericardial hemorrhageкровоизлияние в полость перикарда
Perimesencephalic Nonaneurysmal Subаrachnoid Hemorrhageперимезенцефальное неаневризматическое субарахноидальное кровоизлияние (Natalya Rovina)
periventricular hemorrhageИПВК (spanishru)
periventricular hemorrhageПИВК (spanishru)
periventricular hemorrhageперивентрикулярное кровоизлияние
persistent hemorrhageнекупируемое кровотечение
persistent hemorrhageупорное кровотечение (некупируемое)
petechial hemorrhageточечное кровоизлияние
petechial hemorrhageпетехиальное кровоизлияние (точечное)
petechial hemorrhageпетехия
plaque hemorrhageкровоизлияние бляшки (VladStrannik)
postoperative hemorrhageпослеоперационное кровотечение
postpartum hemorrhageфизиологическая кровопотеря в послеродовом периоде
Post-Partum Hemorrhageпослеродовое кровотечение (Yan Mazor)
postpartum hemorrhageпослеродовое кровотечение
primary hemorrhageпервичное кровотечение
primary intracerebral hemorrhageПВМК (первичное внутримозговое кровоизлияние Jasmine_Hopeford)
pulmonary alveolar hemorrhageлёгочно-альвеолярное кровоизлияние (iwona)
pulmonary hemorrhageлёгочное кровотечение
punctate hemorrhageпетехиальное кровоизлияние (точечное)
punctate hemorrhageточечное кровоизлияние
punctate hemorrhageпетехия
recent hemorrhageсостоявшееся кровотечение (mufasa)
relapsing hemorrhageрецидивирующее кровотечение
repeated hemorrhageповторное кровотечение
retinal hemorrhageретинальное кровоизлияние
retroperitoneal hemorrhageзабрюшинное кровоизлияние
scleral hemorrhageкровоизлияние в склеры (rescator)
secondary hemorrhageвторичное кровотечение
Secondary Intracerebral Hemorrhageвторичное внутричерепное кровоизлияние (Liolichka)
serous hemorrhageпрофузная транссудация серозной жидкости
splinter hemorrhageкровоизлияние у основания ногтей (при подостром септическом эндокардите)
splinter hemorrhages of the nail bedsточечные кровоизлияния в ногтевые ложа
spontaneous hemorrhageспонтанное кровотечение
spontaneous hemorrhageспонтанное кровоизлияние
spontaneous hemorrhageсамопроизвольное кровотечение (спонтанное)
spontaneous intracranial hemorrhageспонтанные внутричерепные кровоизлияния (Min$draV)
stigmata of recent hemorrhageморфологические признаки свежего кровотечения (во время эндоскопии)
subarachnoid hemorrhageсубарахноидальное кровотечение ('More)
subarachnoid hemorrhageсубарахноидальное кровоизлияние
subarachnoidal hemorrhageкровоизлияние под паутинной оболочкой
subarachnoidal hemorrhageсубарахноидальное кровоизлияние
subchorionic hemorrhageсубхорионическое кровотечение (jatros)
subconjunctival hemorrhageсубконъюнктивальное кровоизлияние
subcutaneous hemorrhageподкожное кровоизлияние
subdural hemorrhageСубдуральная гематома (roba)
subdural hemorrhageсубдуральное кровоизлияние
subependymal hemorrhageсубэпендимальное кровоизлияние
subgaleal hemorrhageподапоневротическое кровотечение (CubaLibra)
subgaleal hemorrhageподапоневротическое кровоизлияние (CubaLibra)
submacular hemorrhageкровоизлияние под жёлтое пятно (Karabas)
submucosal hemorrhageкровоизлияние под слизистую оболочку
subpericardial hemorrhageсубперикардиальное кровоизлияние (wolferine)
subretinal hemorrhageсубретинальное кровоизлияние (Dimpassy)
suppress hemorrhageостановить кровотечение
tissue hemorrhageвнутритканевое кровотечение
transplacental hemorrhageкровоизлияние в плаценту
transplacental hemorrhageтрансплацентарное смешение крови
tubular hemorrhageтубулярное кровотечение (Andy)
umbilical hemorrhageпупочное кровотечение
unavoidable hemorrhageнеизбежное кровотечение (напр., при предлежании плаценты)
unavoidable hemorrhageкровотечение при предлежании плаценты
uncontrollable hemorrhageнекупируемое кровотечение
uncontrollable hemorrhageупорное кровотечение (некупируемое)
upper gastrointestinal hemorrhageкровотечение из верхних отделов желудочно-кишечного тракта (Andy)
upper gastrointestinal tract hemorrhageкровотечение из верхних отделов ЖКТ (Игорь_2006)
uterine hemorrhageматочное кровотечение (Min$draV)
vaginal hemorrhageвлагалищное кровотечение
variceal hemorrhageкровотечение из варикозно расширенных вен
venous hemorrhageвенозное кровотечение (MayLily)
venous hemorrhageфлеборрагия
venous hemorrhageвенозное кровоизлияние (MayLily)
ventricular hemorrhageжелудочковое кровоизлияние
vicarious hemorrhageвикарное кровотечение
vitreous hemorrhageкровоизлияние в стекловидное тело (Dimpassy)