DictionaryForumContacts

   English
Terms containing help off | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.cut someone off from all possibilities of helpлишить кого-либо возможности получить какую бы то ни было помощь
gen.cut smb. off from all possibility of helpлишить кого-л. возможности получить какую бы то ни было помощь
gen.he froze off their offer of helpон отказался от их помощи
Makarov.he helped her off with her coatон помог ей снять пальто
Makarov.help her off the trainпомоги ей сойти с поезда
Makarov.help me to draw off these muddy bootsпомоги мне снять эти грязные ботинки
Makarov.help me to pull off these muddy bootsпомоги мне стянуть эти грязные ботинки
gen.help offпомочь снять (что-либо; об одежде)
gen.help offпомочь отделаться от
gen.help offпомочь выпутаться
gen.help offпомочь снять (что-либо)
gen.help offпомочь кому-л. выпутаться
Makarov.help offпомочь снять (with; об одежде; что-либо)
gen.help offпомочь кому-л. сойти
gen.help offвысадить (of or from a vehicle)
gen.help offвысаживать (of or from a vehicle)
gen.help offвысвободить
obs.help off timeубить время
obs.help off timeкоротать время
gen.help off with his clothesпомочь кому-либо снять одежду
gen.help smb. off with his overcoat with the coatпомочь кому-л. снять пальто (with his things, etc., и т.д.)
Makarov.help someone off with the damp coatпомочь кому-либо снять мокрое пальто
gen.help the child offснимите ребёнка (с лошади)
gen.help to help someone off with his clothesпомочь кому-либо снять одежду
Makarov.I set off to make the work by myself, but in the end I had to ask for helpя думал, что сделаю работу сам, но в конце концов мне пришлось попросить о помощи
Makarov.none of the locals had any desire to help us off-load the planeни у кого из местных не было ни малейшего желания помочь нам разгрузить самолёт
gen.please help me off with these damp clothesпомогите мне, пожалуйста, снять эту сырую одежду
Makarov.please help your mother to clear offпомоги маме убрать со стола
Makarov.this medicine will help to drive the disease offэто лекарство должно помочь
gen.this medicine will help to drive the disease offэто лекарство поможет справиться с болезнью
Makarov.this soup will help you to fend off hunger for a timeэтот суп поможет тебе на некоторое время утолить голод
Makarov.we froze off their offer of helpмы отказались от их помощи