Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing help into | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he gave me a real change, helped my son into Universityон мне оказал большую услугу – помог моему сыну поступить
gen.he gave me a real change, helped my son into Universityон мне оказал большую услугу – помог моему сыну поступить в университет
Makarov.help him into his coatпомогите ему надеть пальто
gen.help intoпомочь войти
gen.help intoпомочь ввести
Makarov.help intoподать (напр., пальто)
gen.help someone intoподсаживать (with в or на + acc.)
gen.help someone intoподсадить
gen.help intoподать
gen.help intoпомочь надеть
gen.help intoподать (пальто и т.п.)
gen.help intoпомочь кому-либо войти (куда-либо)
Makarov.help someone into his clothesпомочь кому-либо надеть одежду
gen.help into his clothesпомочь кому-либо найти одежду
Makarov.help someone into his coatпомочь кому-либо надеть пальто
Makarov.help someone into powerпомочь кому-либо прийти к власти
gen.help smb. into the carпомочь кому-л. сесть в машину (out of the car, вы́йти из маши́ны)
gen.help me get the pig into cartпомогите мне втащить поросёнка в телегу
gen.help oneself intoвойти без спроса (hellamarama)
gen.help someone into a carriageподсаживать кого-либо в карету
gen.help someone into a carriageподсадить кого-либо в карету
Makarov.help them into the houseпомоги им пройти в дом
gen.help to help someone into his clothesпомочь кому-либо надеть одежду
gen.help to help someone into somethingпомочь кому-либо войти куда-либо
lit.Holly asked me to come early and help trim the tree. I'm still not sure how they maneuvered that tree into the apartment... Moreover, it would have taken a Rockefeller to decorate it, for it soaked up baubles and tinsel like melting snow.Холли попросила меня прийти пораньше и помочь нарядить ёлку. До сих пор не понимаю, как они умудрились втащить эту ёлку в квартиру... И вообще такую махину мог позволить себе только Рокфеллер, потому что игрушек и "дождя" на неё было не напастись: они пропадали в её ветвях, как тающие снежинки. (T. Capote)
Makarov.I helped her into the carя помог ей сесть в машину
Makarov.two reporters had to help lower the coffin into the graveдвум репортёрам пришлось помочь опустить гроб в могилу

Get short URL