English | Russian |
be a heavy user of energy | потреблять большое количество энергии |
heavy damping | сильное затухание |
heavy duty | большая нагрузка |
heavy-duty operation | работа с большой нагрузкой |
heavy liquid | тяжёлая жидкость (fluid) |
heavy tail | тяжёлый хвост (распределения IBF) |
heavy-tailed | имеющий утяжеленный хвост (о распределении IBF) |
heavy-tailed distribution | распределение с медленно убывающим "хвостом" (nosov99) |
heavy-tailedness | утяжелённость хвоста (о распределении (Цыплаков, Александр (2008) "Мини-словарь англоязычных эконометрических терминов, часть 2", Квантиль, ¹5) IBF) |
heavy traffic | критическая загрузка |
impose heavy demands on | предъявлять высокие требования |
place heavy demands on | предъявлять высокие требования |
prior to 1943, heavy water was produced by electrolysis of water | до ... года |
the motion of Lagrange's top being considered as a heavy rigid body with a fixed point | рассматриваемый как |
top-heavy fraction | неправильная дробь (informally slitely_mad) |