DictionaryForumContacts

   English
Terms containing headcount | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
busin.actual headcountфактическая численность (Katrin26)
busin.average headcountсреднесписочная численность персонала (felog)
HRaverage headcount by employment type, peopleсреднесписочная численность персонала по форме занятости, человек (MichaelBurov)
busin.average headcount of staffсреднесписочная численность персонала (LyuFi)
HRbank's headcountчисленность персонала банка (CNN, 2020: The bank's headcount is expected to drop from 235,000 to around 200,000 over the next three years. Alex_Odeychuk)
audit.effective headcountэффективная численность персонала (baloff)
gen.headcount analysisанализ эффективности использования трудовых ресурсов (Дмитрий_Р)
gen.headcount freezeзакрытие приёма на все вакансии (Vzhik)
gen.headcount growthрост численности сотрудников (The firm is aiming to open for business in the city before the end of 2012, with the intention to have 15-20 lawyers of varying seniority from launch, with long-term headcount growth based on demand. // Simmons 4uzhoj)
econ.headcount optimisationсокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
econ.headcount optimisationуменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
econ.headcount optimisationсокращение штатного расписания (MichaelBurov)
econ.headcount optimisationсокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
econ.headcount optimisationсокращение численности персонала (MichaelBurov)
econ.headcount optimisationсокращение штатов (MichaelBurov)
econ.headcount optimizationсокращение штатного расписания (MichaelBurov)
econ.headcount optimizationсокращение численности персонала (MichaelBurov)
econ.headcount optimizationсокращение штатов (MichaelBurov)
HRheadcount optimizationоптимизация численности персонала (Alex_Odeychuk)
econ.headcount optimizationсокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
econ.headcount optimizationсокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
econ.headcount optimizationуменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
HRheadcount optimizationоптимизация численности сотрудников (Svetie)
consult.headcount planningпланирование численности персонала (Moscowtran)
consult.headcount planningпланирование штатной численности (Moscowtran)
IMF.headcount poverty ratioкоэффициент численности бедных
IMF.headcount poverty ratioкоэффициент численности малоимущих
HRHeadcount reductionсокращение численности персонала (Svetie)
gen.in terms of state employee headcountпо количеству госслужащих (4uzhoj)
HRlocal headcount optimizationоптимизация численности персонала на местах (англ. термин взят из документа корпорации Intel Alex_Odeychuk)
gen.poverty headcountдоля населения, пребывающая в бедности (Lavrov)
gen.poverty headcountколичество бедных (Lavrov)
gen.poverty headcountдоля бедного населения (Lavrov)
gen.poverty headcountиндекс численности бедных (Lavrov)
idiom.reduce headcountсократить численность или штат работников (jouris-t)
HRreduce headcountсокращать численность персонала (англ. термин взят из документа корпорации Intel Alex_Odeychuk)
gen.staff headcountчисленность работников (triumfov)
bus.styl.total headcountчисленность персонала (MichaelBurov)
labor.org.total headcount ofобщее количество персонала (MichaelBurov)
lawWC provision in relation to headcountсантехническое оснащение с учётом общей численности работников (Журнал "Мосты" 3(43)/2014 Tayafenix)