Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
he was laughed at
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
proverb
he is not laughed at that laughs at himself first
нет лучше шутки, как над собой
proverb
he is not laughed at that laughs at himself first
нет лучше шутки, чем над собой
proverb
he is not laughed at that laughs at himself first
не смеются над тем, кто первый над собой смеется
proverb
he is not laughed at that laughs at himself first
нет лучше шутки, как над собою
(дословно: Не смеются над тем, кто первый над собой смеётся)
gen.
he was laughed at
над ним смеялись
gen.
he was laughed at
by the whole neighbourhood
над ним смеялись все соседи
gen.
he was laughed at
for his red hair
над ним насмехались из-за его рыжих волос
gen.
he was laughed at
for his red hair
над ним смеялись из-за его рыжих волос
Makarov.
I suggested it to a detective, but he laughed at me and said the article was nothing but dope
я предложил это детективу, но он рассмеялся и сказал, что это просто газетная утка
lit.
I've taken a reading course at the New School... And when I tried to discuss them
with Robin, he laughed and said he had no desire to be Professor Higgins.
Я стала изучать литературу в Нью-скул... Но когда я попробовала поговорить с Робином о писателях, он рассмеялся и сказал, что у него нет желания становиться профессором Хиггинсом.
(J. Susann)
Get short URL