DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing have one | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
each one has to pay three rublesна каждого приходится по три рубля
have a couple quick onesнакатить (т.е. выпить; контекстуальный перевод Ремедиос_П)
have a good one!желаю хорошо отпраздновать (To enjoy an event or occasion, especially a holiday or one's birthday. You're turning nineteen tomorrow? I hope you have a good one! VLZ_58)
have a good one!всего доброго (Andrey Truhachev)
have a good one!чао (abbr. HAGO)
have a good one!всего хорошего (при прощании Val_Ships)
have a good one!пока! (abbr. HAGO)
have a good one!хорошего вам настроения (VLZ_58)
have a one-night standпереспать (с кем-либо один раз: No one leaves DLI without – at the very least – having a one-night stand with someone they met at The Brit. 4uzhoj)
have a quick oneвыпить на ходу (залпом)
have a quick oneпропустить стаканчик
have a quick oneнакатить (т.е. выпить; контекстуальный перевод Ремедиос_П)
have something behind oneсправиться (с чем-либо)
have had one too manyвыпить лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
have one too manyподгуливать (impf of подгулять)
have one too manyхлестануть
have one too manyзашибить муху
have one too manyподгулять
have one too manyхлестануть
have one too manyзадавить муху
have one too manyподгуливать
have one too manyраздавить муху
have one too manyподгульнуть
have one up onсделать (someone); превзойти Abysslooker)
have something going for oneиметь некоторое преимущество (Johnson has something going for him: his loyal followers. SirReal)
have something going for oneвсе не так уж плохо (I've failed all my exams but the pigeons accepted me as their leader so I have that going for me. SirReal)
let one haveвлепить