 |
| English | Russian |
| have someone on the carpet | давать нагоняй (кому-либо) |
| have sb. on the carpet | "вызывать на ковер" |
| have sb. on the carpet | давать нагоняй (кому-л.) |
| have on the carpet | сделать выговор (кому-либо) |
| have somebody on the carpet | давать нагоняй (кого-либо, кому-либо) |