Subject | English | Russian |
gen. | have no standing | не иметь веса |
gen. | have no standing | быть неубедительным |
law | have no standing in the law | незаконный (The referendum that took place in Crimea is both irrelevant and deeply significant. Irrelevant because it has no standing in the law of the country to which it applies, and because it took place while the autonomous region was under military occupation. International bodies are unlikely to recognise its outcome: the UN security council voted by 13-1 to condemn it on Saturday, with only Russia voting against. 4uzhoj) |
gen. | you have no official standing in this case | официально вы не имеете никакого отношения к этому делу |