DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing have no idea | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
have absolutely no ideaне иметь ни малейшего представления (Andrey Truhachev)
have no clear ideaне иметь чёткого представления (what is happening there – о том, что там происходит; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
have no ideaне знать (I have no idea – я не знаю Alex_Odeychuk)
have no ideaне иметь представления (Tanya Gesse)
have no ideaне догадываться (Taras)
have no ideaпонятия не иметь
have no ideaне иметь ни малейшего представления (TranslationHelp)
have no ideaне разбираться (TranslationHelp)
have no ideaне иметь понятия (Ms. Jane)
have no idea how life really worksне иметь ни малейшего понятия о том, как устроена жизнь (Alex_Odeychuk)
have no idea ofне иметь понятия
have no idea ofне иметь ни малейшего представления
have no idea of decencyсовершенно не стесняться
have no idea of decencyне иметь ни малейшего представления о приличиях
have no more idea than the man in the moonне иметь ни малейшего понятия (Anglophile)
how can you defend what you have no idea of?как вы можете ратовать за то, о чём вы не имеете ни малейшего представления?
how can you defend what you have no idea of?как вы можете отстаивать то, о чём вы не имеете ни малейшего представления?
I have no ideaума не приложу
I have no ideaпонятия не имею! (Alexander Demidov)
I have no ideaбез понятия (Taras)
I have no idea what it he looks likeпонятия не имею, как это он выглядит
I have no idea where he may be at presentя не имею ни малейшего представления о том, где он сейчас может быть
you have no ideaты вообще не соображаешь (Mikhail11)
you have no ideaне то слово (Zippity)
you have no ideaты понятия не имеешь (Kireger54781)
you have no idea of sizeу тебя совсем глазомера нет (linton)