 |
| Subject | English | Russian |
| footb. | have an effort on goal | бить по воротам (zabic) |
| footb. | have an eye for the goal | быть нацеленным на ворота (While most strikers only have an eye for the goal and have to operate on cat-like reflexes, Lampard functions as a "striker" coming into the thick of things with a plan of action already in his head.  thehardtackle.com aldrignedigen) |
| gen. | have goal | ставить своей целью (Kobra) |
| gen. | have one goal | иметь главной задачей (managers have one goal – перед менеджерами стоит главная задача sankozh) |