DictionaryForumContacts

   English
Terms containing have finger in the pie | all forms
SubjectEnglishRussian
proverbhave a finger in the pieиметь палец в пироге (Т. е. быть в чём-либо замешанным.)
proverbhave a finger in the pieрыльце в пуху (дословно: Иметь палец в пироге. (т.е. быть в чём-либо замешанным))
gen.have a finger in the pieбыть замешанным в (чем-либо)
gen.have a finger in the pieбыть замешанным в какое-нибудь нечистое дело
idiom.have a finger in the pieприложить руку к (чем-либо gelios554b)
idiom.have a finger in the pieучаствовать (в чем то Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieвмешаться (Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieвпутаться (Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieпоучаствовать (в чём-либо Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieбыть замешанным в (чем-то gelios554b)
idiom.have a finger in the pieприложиться (к чем-либо Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieвпутываться (Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieвмешиваться (Andrey Truhachev)
idiom.have a finger in the pieиметь интерес (в деле Andrey Truhachev)
Makarov.have a finger in the pieприложить руку к (чему-либо)
gen.have a finger in the pieприложить руку к (к чему-либо)
gen.have a finger in the pieприложить руку
gen.have a finger in the pieбыть замешанным в деле приложить руку (к чему-либо)
inf.have one's finger in the pieрыло в пушку (Susan Welsh)