have broken – phrases

Terms for subject General containing have broken | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a cholera epidemic has broken out	разразилась эпидемия холеры
after his leg was broken he had to have someone to wait on him	с тех пор, как он сломал ногу, ему нужен постоянный уход
conversations have been broken off	переговоры прервались
conversations have broken down	переговоры прервались
he had his leg broken	он сломал себе ногу
he has broken down through overwork	он заболел от переутомления
he has broken down through overwork	его здоровье не выдержало такого перенапряжения
he has broken with the past	он порвал с прошлым
hostilities have broken out in	боевые операции начались
Serious troubles have broken out	Начались серьёзные неприятности (Soulbringer)
someone must have broken the plate, but why fasten it on me?	кто-то, очевидно, разбил тарелку, но зачем сваливать это на меня?
the spell of fine weather has broken	погода испортилась
through losing that book you have broken the set	потеряв эту книгу, вы разрознили собрание сочинений