 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | desires have been fulfilled | желания осуществились |
| progr. | have been fulfilled | были выполнены (ssn) |
| Makarov. | his hopes have been fulfilled | его надежды осуществились |
| gen. | his hopes have been fulfilled | его надежды исполнились |
| gen. | if the following conditions have been fulfilled | при выполнении следующих условий (yevsey) |
| law | shall be in full force until the obligations of the parties have been fulfilled | до полного исполнения Сторонами своих обязательств (triumfov) |
| gen. | unless and until all of the following conditions have been fulfilled | только при одновременном соблюдении следующих условий (обычно с отрицанием.: No order shall be binding on the Company unless and until all of the following conditions have been fulfilled Alexander Demidov) |