DictionaryForumContacts

   English
Terms containing have been fulfilled | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.desires have been fulfilledжелания осуществились
progr.have been fulfilledбыли выполнены (ssn)
bus.styl.have not been fulfilledне оправдались (Ivan Pisarev)
Makarov.his hopes have been fulfilledего надежды осуществились
gen.his hopes have been fulfilledего надежды исполнились
gen.hopes have not been fulfilledнадежды не сбылись ('It was late when my friend returned, and I could see, by a glance at his haggard and anxious face, that the high hopes with which he had started had not been fulfilled.' (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
gen.hopes have not been fulfilledнадежды не оправдались ('It was late when my friend returned, and I could see, by a glance at his haggard and anxious face, that the high hopes with which he had started had not been fulfilled.' (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
gen.if the following conditions have been fulfilledпри выполнении следующих условий (yevsey)
lawshall be in full force until the obligations of the parties have been fulfilledдо полного исполнения Сторонами своих обязательств (triumfov)
gen.unless and until all of the following conditions have been fulfilledтолько при одновременном соблюдении следующих условий (обычно с отрицанием.: No order shall be binding on the Company unless and until all of the following conditions have been fulfilled Alexander Demidov)