 |
| English | Russian |
| has an air of sth. about it | веет духом (This Georgian revival-cum-Jacobean mansion has an air of 19th-century London about it. -- От этого особняка веет духом ... ART Vancouver) |
| I think he has a finger in it too | по моему, у него тоже рыльце в пуху |