Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
German
Hungarian
Polish
Romanian
Russian
Ukrainian
Terms
containing
harness horses
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
a horse harness
конская сбруя
Makarov.
break a horse to harness
приучить лошадь к упряжи
Makarov.
break a horse to harness
приучать лошадь к упряжи
agric.
fine
harness horse
легкоупряжная лошадь
agric.
fine
harness horse
рысистая лошадь
agric.
fine
harness horse
быстроаллюрная упряжная лошадь
Gruzovik, agric.
harness a horse
впрягать лошадь
gen.
harness a horse
впрягать лошадь
gen.
harness a horse
запрячь лошадь
Makarov.
harness a horse
надеть сбрую на лошадь
Makarov.
harness a horse
запрягать лошадь
gen.
harness a horse to a carriage
впрячь лошадь в экипаж
agric.
harness a horse to a cart
впрячь лошадь в повозку
gen.
harness a horse to a cart
впрячь лошадь в телегу
Gruzovik, hrs.brd.
harness additional horses
to a vehicle
подпрячь
(pf of
подпрягать
)
Gruzovik, hrs.brd.
harness additional horses
to a vehicle
подпрягать
(impf of
подпрячь
)
Gruzovik, hrs.brd.
harness for a trace horse
пристяжка
Gruzovik, dial.
harness for a trace horse
пристяжь
agric.
harness horse
упряжная лошадь
zoot.
harness horses
заложить лошадей
Gruzovik, hrs.brd.
harness horses
закладывать
(impf of
заложить
)
Gruzovik, hrs.brd.
harness horses
заложить
(pf of
закладывать
)
gen.
harness horses
закладывать
gen.
harness horses
закладываться
Gruzovik, hrs.brd.
harness horses
закласть
(
закласть карету – harness horses to a carriage
)
Makarov.
harness two horses in tandem
запрячь двух лошадей цугом
Makarov.
harness two horses in tandem
работающий совместно
gen.
harness two horses in tandem to work in tandem on a book -
вдвоём работать над книгой
gen.
he has put the harness on my horse
он запряг свою лошадь
agric.
heavy
harness horse
тяжеловозная лошадь
agric.
heavy
harness horse
тяжелоупряжная лошадь
agric.
heavy
harness horse
тяжеловоз
Makarov.
heavy-trace-horse harness
упряжь для пристяжной тяжелоупряжной лошади
gen.
horse harness
лошадиная сбруя
agric.
horse harness
конная упряжь
gen.
horse harness
конская упряжь
gen.
horse harness
конская сбруя
anim.husb.
horse team harness
пароконная упряжь
agric.
horse team harness
упряжка пароконная
Makarov.
horse team harness
парная упряжь
Makarov.
I put the harness on my horse
я запрягаю свою лошадь
agric.
light
harness horse
рысак
agric.
light
harness horse
легкоупряжная лошадь
zoot.
multiple horse harness
упряжка многолошадная
Makarov.
put a horse in harness
запрячь лошадь
agric.
put horses into harness
заложить
Makarov.
put the harness on a horse
запрячь лошадь
agric.
putting a horse in harness
впрягание
anim.husb.
riding-horse harness
сбруя для верховой лошади
agric.
riding-horse harness
верховая сбруя
Makarov.
riding-horse harness
упряжь для верховой лошади
gen.
Russians harnesses the horse slowly but ride it fast
русские медленно запрягают, но быстро едут
(
Ivan Pisarev
)
agric.
single horse harness
упряжка одноконная
agric.
single horse harness
одиночная упряжь
gen.
team of horses harnessed in tandem
or
in pairs
цуг
gen.
team of horses in harness
запряжка
gen.
the harness and the horse were all of a piece
и упряжь была под стать лошади
gen.
this horse is kind in harness
эта лошадь хороша в упряжке
agric.
two horse harness
парная упряжь
agric.
two horse harness
пароконная упряжь
anim.husb.
two-horse harness
пароконная упряжь
Makarov.
two-horse harness
парная упряжь
Get short URL