 |
| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | become har | захряснуть |
| textile | down har | подшёрсток |
| antenn. | har dg lass | тугоплавкое стекло |
| mech.eng., obs. | har feed | механизм подачи прутка |
| mech.eng., obs. | har feed | подача пруткового материала |
| inet. | har har | ха-ха (саркастический, но вполне уважительный смех Марчихин) |
| mech.eng., obs. | har lathe | токарный станок для прутковой работы |
| mech.eng., obs. | har lathe | токарный станок для работ из прутка |
| relig. | Har Rai | Хар Рай (1644-61, the seventh of the Ten Sikh Gurus) |
| imitat. | har-dee-har-har | "очень смешно" (joyand) |
| gen. | Har-dee-har | Ха-ха (Sarcastic laugh which may be occasionally accompanied by rolling eyes to emphasise sarcasm (Urban Dictionary) КГА) |
| gen. | hardy har har | ха-ха (фальшивый, саркастический смех NumiTorum) |
| mus.instr. | mouth har | варган (wikipedia.org 'More) |