happen – phrases

Terms for subject Informal containing happen | all forms | exact matches only

English	Russian
do you happen to know...?	известно ли вам ...? (Do you happen to know that Silver was arrested? Val_Ships)
don't let anything happen to you	береги себя (Val_Ships)
don't let it happen again!	чтоб больше такого не повторялось! (досл. "не позволь(те) этому случиться опять!" Shabe)
happen along	родиться (If I didn't happen along, the world would be much different. SirReal)
happen along	заскочить (В.И.Макаров)
happen along	случайно зайти
happen in	зайти
happen in	забежать
happen in	with столкнуться
happen in on	заскочить (к кому-либо)
of a misfortune happen to	стрястись (with с + instr.)
happen to	приводиться (with dat., inf.)
happen to	привестись
happen to be	случиться (somewhere)
happen to be	иметь место (литературно или иронично: Имеют место нарушения. There happen to be irregularities.)
happen to be	случаться (somewhere)
happen upon	набрести (pf of набредать)
happen upon	набрести
happen upon	набредать (impf of набрести)
happen upon	набредать
let happen whatever would happen	пусть будет, что будет (Александр_10)