 |
| English | Russian |
| hand in trust | передать в доверительное управление (The government recently admitted that for a while it could not find a copy of the 1993 agreement under which the state's shares were handed in trust to the Gazprom board. VLZ_58) |
| hand over under trust management | передать в доверительное управление (VLZ_58) |
| hired hand | батрак |
| hired hands or hired men or farmhands or farm laborers | батрачество (collectively) |
| unclean hands doctrine | доктрина недобросовестного поведения истца (Alexander S. Zakharov) |
| unclean hands doctrine | доктрина злоупотребления правами (Alexander S. Zakharov) |
| unclean hands doctrine | доктрина "нечистых рук" (Позволяет ответчику, в случае доказывания наличия у истца эпизодов неэтичного поведения в отношении субъекта по иску, требовать от суда прекращение дела или отказа в принятии решения поделу  law.com Alexander S. Zakharov) |