 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | butcher was used for a glass containing about two-thirds of a pint, in modern times the size has dropped to about half a pint | данное слово использовалось раньше для количества пива в две третьих пинты, сейчас эта величина сократилась до половины пинты |
| gen. | half the size | в два раза меньше |
| geol. | half the size | в два раза меньше по размеру |
| gen. | half the size | два раза меньше (rechnik) |
| gen. | half the size | вдвое меньше |
| gen. | half the size | сократить вдвое (The government purges and executions of serving officers, coupled with officer desertions to the resistance, halved the size of the officer corps. 4uzhoj) |
| Makarov. | the females are about half the size of their mates | самки этих животных в два раза меньше самцов |