 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | gut issue | животрепещущий вопрос (VLZ_58) |
| amer. | gut issue | нутряной вопрос (проблема, нечто, вызывающее чисто эмоциональную реакцию избирателей во время выборов, задевает душу Lavrin) |
| law | gut issue | основной предмет спора |
| inf. | gut issue | насущная проблема (VLZ_58) |
| gen. | gut issues, such as job and housing | затрагивающий насущные проблемы, такие как занятость и жильё |
| Makarov. | gut issues, such as Jobs and housing | насущные проблемы, такие как занятость и жильё |