| Subject | English | Russian |
| tech. | deep tall gusset wing fixing | глубокий фитинг с высокими крыльевыми косынками (ПРОИЗВОДИТЕЛЬ VANTRUNK Aleks_Teri) |
| tech. | fabricated gusset dimension | заводской размер косынки |
| textile | godet, gusset or gore | вставка (see  wordpress.com BezBawni) |
| textile | godet, gusset or gore | клин (see wordpress.com BezBawni) |
| textile | gusset at crotch | соединение в шагу (брюк) |
| nautic. | gusset at margin plate | скуловая накладка |
| forestr. | gusset bag | складной бумажный кулёк |
| railw. | gusset course | переходный барабан (котла) |
| leath. | gusset curve | контур клиновой вставки |
| tech. | gusset cutter | машина для изготовления заготовок ластовиц (колготок) |
| leath. | gusset designing | моделирование вставки (в заготовках или перчатках) |
| leath. | gusset designing | моделирование резинки (в заготовках или перчатках) |
| tech. | gusset dimension | размер косынки |
| leath. | gusset edge | кант со вставкой |
| leath. | gusset edge | кант со резинкой |
| forestr. | gusset felt | картон для придания жёсткости (стенкам чемоданов и саквояжей) |
| textile | gusset heel | эластичная пятка (чулка или носка) |
| textile | gusset heel | усиленная пятка (чулка или носка) |
| transp. | gusset joint plate | угловой лист |
| mech.eng., obs. | gusset joint plate | узловой связный лист (напр. балки) |
| transp. | gusset joint plate | фасонка |
| transp. | gusset joint plate | косынка |
| tech. | gusset notch | надсечка для ластовицы |
| vulg. | gusset nuzzler | лесбиянка |
| aeron. | gusset panel | угловая панель (приборной доски) |
| leath. | gusset pattern | модель вставки в заготовке (напр., резинки) |
| avia. | gusset plate | накладной лист |
| Makarov. | gusset plate | косынка (конструкции) |
| Makarov. | gusset plate | фасонка (e конструкциях опоры ВЛ) |
| nautic. | gusset plate | брештук |
| nautic. | gusset plate | горизонтальная кница |
| mil., tech. | gusset plate | связывающая пластина |
| mil., tech. | gusset plate | накладка |
| mil., tech. | gusset plate | наугольник |
| tech. | gusset plate | укрепляющая накладка |
| tech. | gusset plate | угловой лист (вид проката) |
| electr.eng. | gusset plate | фасонка (в конструкциях опоры ВЛ) |
| construct. | gusset plate | узловая фасонка |
| construct. | gusset plate | усилительная накладка (соединения) |
| construct. | gusset plate | косынка |
| mech.eng., obs. | gusset plate | цапка |
| mech.eng., obs. | gusset plate | полосовой угольник |
| construct. | gusset plate | узловой связной лист |
| construct. | gusset plate | фасонный лист |
| oil | gusset plate | горизонтальная фасонка (металлоконструкции) |
| railw. | gusset plate | угловое соединение |
| met. | gusset joint plate | накладной лист |
| met. | gusset joint plate | косынка (углового соединени) |
| auto. | gusset plate | угловой лист |
| construct. | gusset plate | фасонка |
| construct. | gusset plate | узловая фасонка (фермы) |
| construct. | gusset plate | угольник жёсткости |
| seism. | gusset plate | узловой лист |
| tech. | gusset plate | скуловая накладка |
| tech. | gusset plate | угловая накладка |
| mil., tech. | gusset plate | кница |
| gen. | gusset plate | усилит. накладка (eternalduck) |
| Makarov. | gusset reinforcement | подкрепление косынкой |
| auto. | gusset sheet | соединительный лист |
| oil | gusset sheet | угольник из листового металла |
| mech.eng., obs. | gusset sheet | наугольник из листового железа |
| mech.eng., obs. | gusset sheet | анкерная связь из листового железа |
| mech.eng., obs. | gusset sheet | угловое соединение |
| mech.eng., obs. | gusset sheet | узловой связной лист |
| tech. | gusset sheet | угловой лист |
| nautic. | gusset sheet | косынка |
| construct. | gusset stay | косынка |
| construct. | gusset stay | анкерная связь в виде стального листа |
| mil., tech. | gusset stay | косынка (в виде стального листа) |
| mil., tech. | gusset stay | пластинчатая связь жёсткости |
| mil., tech. | gusset stay | анкерная связь (в виде стального листа) |
| nautic. | gusset stay | диагональное крепление (котла) |
| shipb. | gusset stay | диагональное крепление котла |
| nautic. | gusset stay | анкерная связь |
| mech.eng., obs. | gusset stay | листовая анкерная связь |
| therm.eng. | gusset stay | металлическая накладка |
| vulg. | gusset sugar | засохшая сперма на лобковых волосах |
| eng. | gusset support | усиливающая опора (накладки, стандарт ТШО nalim_86) |
| transp. | gusset toe | клиновидный мысок |
| textile | gusset toe | стаченный мысок (чулочно-носочного изделия) |
| textile | gusset toe | сшитый мысок |
| tech. | Gusset weld | Приварка косынок (Svatok) |
| tech. | pantyhose gusset piece | заготовка ластовицы для колготок |
| construct. | ridge gusset plate | накладка коньковая соединительная |
| build.struct. | steel gusset plate | стальная косынка (Andy) |
