| Subject | English | Russian |
| mil., arm.veh. | bow gun mount | установка курсового пулемёта |
| weap. | bracket mount gun | пулемёт на вертлюжной установке (ABelonogov) |
| mil. | bracket mount machine-gun | пулемёт на вертлюжной установке |
| avia. | Built-in gun mount | Встроенная пушечная установка (VNM) |
| mil. | closed SP gun mount | САУ закрытого типа |
| mil., arm.veh. | combination gun mount | спаренная артиллерийская установка |
| mil. | conjugation of sight with gun mount | сопряжение прицела с артустановкой |
| mil. | coordinating sight with gun mount | сопряжение прицела с артустановкой |
| tech. | dual-mount antiaircraft gun | спаренная зенитная артиллерийская установка |
| tech. | enclosed gun mount | орудийная установка полностью закрытая броневым щитом |
| mil. | field gun mount | полевая орудийная установка |
| mil. | fixed gun mount | неподвижная орудийная установка |
| mil. | flexible gun mount | турельная орудийная установка |
| mil. | gun mount | орудийная установка |
| Gruzovik, mil. | gun mount | станок орудия |
| mil., arm.veh. | gun mount | установка пушки |
| tech. | gun mount | лафет |
| weap. | gun mount | пулемётный станок (ABelonogov) |
| nautic. | gun mount | артустановка (артиллерийская установка Natangel) |
| gen. | gun mount | токарный станок |
| mil., arm.veh. | gun mount | пулемётная установка |
| nautic. | gun mount | орудийная башня |
| nautic. | gun mount | артиллерийская установка |
| tech. | gun mount power drive | силовой привод орудийной установки |
| mil., avia. | gun mount processor | процессор артиллерийской установки |
| mil. | gun mount shield | бронировка пушки |
| mil. | gun-howitzer SP mount | самоходная пушка-гаубица |
| gen. | gun-mount | лафет (станок, на котором установлен ствол артиллерийского орудия) |
| shipb. | gun-mount | орудийная установка |
| shipb. | Lewis gun mount | пулемётное гнездо |
| Gruzovik, mil. | machine-gun mount | станок пулемёта |
| mil. | machine-gun mount | пулемётная установка |
| Gruzovik, mil. | machine-gun mount | пулемётный станок |
| tech. | machine-gun ball mount | шаровая установка пулемёта |
| mil. | machine-gun sleigh mount | пулемётный станок на салазках |
| weap. | machine-gun tripod mount | пулемётная тренога (ABelonogov) |
| mil. | machine-gun tripod mount | треножный пулемётный станок |
| mil. | mount a gun | устанавливать орудие на лафет |
| mil. | mount a gun | установить орудие на лафет |
| mil. | mount a gun | устанавливать орудие (на лафет, машину) |
| mil., artil. | mount a gun | устанавливать орудие (на лафет, на машину) |
| tech. | mount a gun | устанавливать орудие |
| Makarov., mil. | mount a gun | устанавливать пулемёт на лафет |
| tech. | multiple gun mount | многоствольная орудийная установка |
| mil. | multipurpose gun mount | универсальная артиллерийская установка |
| mil. | multitube gun mount | многоствольная артиллерийская установка |
| mil. | open gun mount | открытая орудийная установка |
| mil. | quadruple anti-aircraft gun mount | счетверённая зенитная установка |
| mil., arm.veh. | quadruple gun mount | счетверённая установка |
| mil., arm.veh. | quadruple gun mount | четырёхствольная установка |
| mil., arm.veh. | quadruple-mount machine gun | счетверённая пулемётная установка |
| weap. | ring-type machine gun mount | пулемётная установка турельного типа (ABelonogov) |
| mil., arm.veh. | self-propelled caterpillar gun mount | самоходно-артиллерийская установка на гусеничном шасси |
| mech., mil. | self-propelled gun mount | самоходная артиллерийская установка |
| tech. | selfpropelled mount mechanized gun | самоходно-артиллерийская установка |
| mil. | SP gun mount | самоходная артиллерийская установка |
| weap. | stationary gun mount | неподвижная орудийная пулемётная установка (ABelonogov) |
| tech. | stationary gun mount | неподвижная орудийная установка |
| mil., arm.veh. | turret gun mount | турельная пулемётная установка |
| mil., arm.veh. | turret gun mount | установка башенного орудия |
| mil., arm.veh. | turret gun mount | башенная пулемётная установка |
| mil. | turret machine-gun mount | турельная пулемётная установка |
| mil. | turret machine gun mount | башенная пулемётная установка |
| mil. | turreted SP gun mount | башенная САУ |
| mil. | turretless SP gun mount | безбашенная САУ |
| mil. | twin anti-aircraft gun mount | спаренная зенитная артиллерийская установка |
| mil. | twin gun mount | спаренная артиллерийская установка |
