guidance – phrases

Terms for subject Makarov containing guidance | all forms | exact matches only

English	Russian
accident management guidance	руководство по управлению авариями ядерного реактора (AMG)
aerial guidance	наведение с помощью астронавигационных средств
beam-rider guidance	наведение снаряда по лучу
blind guidance	наведение на визуально наблюдаемую цель
bubble guidance	продвижение ЦМД
buried-wire guidance	задание траектории движения транспортных тележек с помощью ведущего кабеля под полом
cabe guidance	управление по проводам
cable guidance	система наведения по проводам
celestial guidance	система астронаведения
celestial-inertial guidance	астроинерциальная система наведения
command guidance	система командного наведения
Doppler radar guidance	радиолокационное наведение с помощью доплеровской радионавигационной системы
drone-type guidance	система радионаведения
electronic guidance	система радионаведения
electronics guidance	система радионаведения
guidance of waves	канализация волн
he gave himself up unhesitatingly to the guidance of Pope Innocent	он без колебаний отдал себя под покровительство папы Иннокентия
heat-seeking guidance	наведение по тепловому излучению (цели)
infrared guidance	наведение по тепловому излучению (цели)
launching guidance	наведение на стартовом участке траектории
launching phase guidance	наведение на стартовом участке траектории
loran guidance	самонаведение с помощью системы "Лоран"
magnetic guidance	наведение по магнитному полю цели
map-matching guidance	самонаведение по радиолокационной карте местности
marriage guidance	консультативная помощь по вопросам семьи и брака
marriage guidance counsellor	специалист, консультирующий по вопросам семьи и брака
occupational guidance	профориентация
optical track command guidance	командное наведение с оптическим сопровождением ЛА
optimum guidance technique	метод оптимального наведения (OPGUID technique)
passive guidance	пассивное наведение
passive guidance	пассивная система наведения
post guidance system	система направления дождевания дождевальной машины фронтального действия с помощью контрольных столбиков
provide guidance for	руководить (someone – кем-либо)
pursuit-course guidance	наведение методом погони
quasi-active homing guidance	квазиактивное самонаведение (с передатчиком на ЛА и автономным приёмником)
radar repeat-back guidance	наведение с Земли по сигналам бортовой РЛС обнаружения целей
radar track command guidance	командное наведение с раздельными РЛС сопровождения ЛА и цели
radio guidance	система радионаведения или радиоуправления
radio navigation guidance	наведение с помощью радионавигационных средств
radio-inertial guidance	радиоинерциальная система наведения
reentry guidance	наведение при вхождении в плотные слои атмосферы
seek guidance from	обращаться за руководством к (someone – кому-либо)
semiactive guidance	полуактивное самонаведение
star-tracking guidance	система астронаведения
stellar guidance	система астронаведения
stellar guidance	астронаведение (ракеты)
stellar-inertial guidance	астроинерциальная навигация
taxing guidance aids	средства управления рулением (на аэродроме)
television repeat-back guidance	наведение с Земли по сигналам бортовой телевизионной станции
terminal guidance	наведение ракеты на конечном участке траектории
terrain-matching guidance	наведение по данным о местности
terrestrial-magnetic guidance	наведение по данным о магнитном поле Земли
terrestrial-reference guidance	наведение по данным о магнитном поле Земли, гравитационном поле и атмосферном давлении
track-command guidance	командное наведение с раздельными РЛС сопровождения ЛА и цели
tractor guidance system	система управления трактором
traffic guidance system	бортовая навигационная система (легкового автомобиля)
trust in providential guidance of history	вера в то, что историей управляет провидение
under the guidance of	под руководством
underfloor wire guidance	задание траектории движения транспортных тележек с помощью ведущего кабеля под полом
underfloor wire guidance	задание траектории движения с помощью ведущего кабеля под полом
wire guidance	система наведения по проводам

Get short URL