| Subject | English | Russian |
| Makarov. | guess the answer | угадать ответ |
| gen. | guess the answer | угадать ответ (the result, the outcome of the game, etc., и т.д.) |
| gen. | guess the answer the result, etc. correctly | правильно и т.д. угадать ответ (easily, etc., и т.д.) |
| gen. | guess the answer from his remarks | угадать ответ по его замечаниям (from her actions, from her confusion, etc., и т.д.) |
| gen. | guess the answer from his remarks | догадаться об ответе по его замечаниям (from her actions, from her confusion, etc., и т.д.) |
| Игорь Миг | the answer is anybody's guess | ответ знает только ветер |
