Subject | English | Russian |
geophys. | aero gravimetric survey | аэрогравиметрическая съёмка (MichaelBurov) |
geophys. | aero gravimetric survey | аэрогравиметрия (MichaelBurov) |
geophys. | aero gravimetric survey | АГ (MichaelBurov) |
geophys. | airborne gravimetric technique | методика аэрогравиметрических измерений |
geophys. | airborne gravimetric technique | метод аэрогравиметрических измерений |
med.appl. | computer-supported gravimetric plethysmography | гравиметрическая плетизмография с помощью компьютера |
O&G | control gravimetric base | контрольный гравиметрический базис |
cartogr. | control gravimetric point | опорная гравиметрическая точка |
navig. | control gravimetric point | опорный гравиметрический пункт |
grav. | enzymatic-gravimetric method | ферментно-гравиметрический метод (igisheva) |
grav. | enzymatic-gravimetric method | ферментативно-гравиметрический метод (igisheva) |
gyrosc. | fast gravimetric estimation techniques | метод быстрых гравиметрических оценок |
goldmin. | fire assay with a gravimetric finish | пробирный анализ с гравиметрическим окончанием (MichaelBurov) |
goldmin. | fire assay with gravimetric finish | пробирный анализ с гравиметрическим окончанием (MichaelBurov) |
metrol. | gravimetric absorption | поглощение, определяемое весовым методом |
construct. | gravimetric air filter test | гравиметрическое испытание воздушного фильтра |
el. | gravimetric altimeter | гравиметрический высотомер |
tech. | gravimetric analysis | гравиметрический анализ |
tech. | gravimetric analysis | гравиметрия |
oil | gravimetric analysis | количественное определение |
oil | gravimetric analysis | весовой анализ |
tech. | gravimetric analysis | гравиаметрический анализ (wikipedia.org Lena Nolte) |
agric. | gravimetric analysis | анализ весовой |
Makarov. | gravimetric analysis | анализ вида весовой анализ |
geol. | gravimetric analysis | количественный анализ |
nano | gravimetric analyzer | гравиметрический анализатор |
tech. | gravimetric anomaly | гравиметрическая аномалия |
microel. | gravimetric assay | гравиметрический анализ |
mil. | gravimetric ballistic trajectory calculations method | гравиметрический метод расчёта траектории БР |
polym. | gravimetric batching | весовая дозировка |
silic. | gravimetric batching | весовое дозирование |
chem. | gravimetric batching | дозирование по весу |
energ.ind. | gravimetric coal feeder | гравиметрический питатель угля (на ТЭС) |
met. | gravimetric composition | фракционный состав (по плотности) |
tech. | gravimetric consist | фракционный состав |
tech. | gravimetric contour | изоаномала силы тяжести |
tech. | gravimetric control | весовой контроль (WiseSnake) |
tech. | gravimetric control | гравиметрический контроль (WiseSnake) |
cartogr. | gravimetric correction | гравиметрическая поправка |
oil | gravimetric correction | поправка силы тяжести |
polym. | gravimetric density | гравиметрическая плотность |
mil. | gravimetric density of loading | гравиметрическая плотность заряжания |
cem. | gravimetric determination | весовой анализ |
cartogr. | gravimetric determination | гравиметрическое измерение |
cartogr. | gravimetric determination | гравиметрическая съёмка |
oil | gravimetric determination | гравиметрическое определение |
O&G, oilfield. | gravimetric determination | весовое определение |
forestr. | gravimetric determination of soil water content | определение содержания влаги в почве способом взвешивания |
lab.eq. | gravimetric dilutor | гравиметрический дилютер (Сабу) |
OHS | gravimetric dust sampler | гравиметрический пылесборник |
tech. | gravimetric energy density | удельная энергия на единицу массы |
tech. | gravimetric energy density | энергия на единицу массы (химического источника тока) |
el.chem. | gravimetric estimation | весовое определение |
geophys. | gravimetric factor | гравитационная постоянная |
oil | gravimetric factor | коэффициент для расчёта весового анализа |
chem. | gravimetric feeder | весовой дозатор |
tech. | gravimetric feeder | весодозатор (DpoH) |
energ.ind. | gravimetric feeder load cell | тензодатчик гравиметрического питателя угля на ТЭС |
metrol. | gravimetric feeding system | система подачи например, чернил к перу самописца под действием силы тяжести |
tech. | gravimetric field station | гравиметрический пункт |
tech. | Gravimetric filler | гравиметрическая разливочная машина (Leona21) |
tech. | Gravimetric filler | Дозаторы весового дозирования (гравиметрическая система Leona21) |
tech. | gravimetric filler | автомат для расфасовывания по массе |
goldmin. | gravimetric finish | гравиметрическое окончание (анализа MichaelBurov) |
goldmin. | gravimetric finish analysis | гравиметрический анализ (MichaelBurov) |
goldmin. | gravimetric finish analysis | гравиметрия (MichaelBurov) |
goldmin. | gravimetric finish analysis | весовой анализ (MichaelBurov) |
chem. | gravimetric fire assay scheme | пробирный анализ с гравиметрическим окончанием (Atenza) |
metrol. | gravimetric flow rate | массовый расход |
tech. | gravimetric flowmeter | весовой расходомер |
anal.chem. | gravimetric gas analysis | гравиметрический газовый анализ |
Makarov. | gravimetric geoid | гравиметрический геоид |
missil. | gravimetric guidance support | гравиметрическое обеспечение наведения |
tech. | gravimetric humidity | весовая влажность |
mining. | gravimetric loading | самотёчная погрузка |
mining. | gravimetric loading | погрузка самотёком |
geol. | gravimetric map | гравиметрическая карта |
geophys. | gravimetric measurement | гравиметрические измерения |
astronaut. | gravimetric measurement | гравиметрическое измерение |
nano | gravimetric measurements | гравиметрия |
O&G, oilfield. | gravimetric measurements | гравиметрические измерения |
construct. | gravimetric measuring | гравиметрическое измерение |
mining. | gravimetric method | весовой метод (определения запылённости воздуха) |
energ.ind. | gravimetric method | гравиметрический метод (для определения суммарной концентрации твёрдой фазы) |
forestr. | gravimetric method | метод весового анализа |
polym. | gravimetric method | весовой метод |
polym. | gravimetric method | гравиметрический метод |
geophys. | gravimetric method | метод гравиразведки |
cartogr. | gravimetric method | гравиметрический метод (определения фигуры Земли) |
hydrol. | gravimetric method | метод гравиметрической съёмки |
mining. | gravimetric method | гравиметрический метод (определения запылённости воздуха) |
med. | gravimetric method | весовой метод анализа |
cartogr. | gravimetric microrelief | гравиметрический микрорельеф |
anal.chem. | gravimetric mixture | весовая смесь (igisheva) |
geophys. | gravimetric model | гравиметрическая модель |
tech. | gravimetric moisture capacity | весовая влагоёмкость |
water.res. | gravimetric moisture content | гравитационная влажность (масса воды, отделенной от вмещающей породы) |
O&G, sakh. | gravimetric moisture of soil | Весовая влажность грунта – процентное отношение массы воды, содержащейся в единице объёма грунта, к массе воды при полном влагонасыщении |
nautic. | gravimetric navigation | "гравиметрическая" навигация (определение места по замерам гравитационного поля Земли) |
oil | gravimetric network | гравиметрическая сеть |
tech. | gravimetric network | сеть гравиметрических пунктов |
cartogr. | gravimetric observation | гравиметрическое определение |
nautic. | gravimetric observations | гравиметрические наблюдения |
cartogr. | gravimetric operator | гравиметрист-полевик |
cartogr. | gravimetric point | гравиметрический пункт |
agrochem. | gravimetric porosity | некапиллярная порозность (после стенания воды) |
phys.chem. | gravimetric preparation | приготовление по массе (igisheva) |
phys.chem. | gravimetric preparation | весовой способ приготовления (igisheva) |
phys.chem. | gravimetric preparation | весовой метод приготовления (igisheva) |
met. | gravimetric procedure | гравиметрический метод (mialina) |
geol. | gravimetric procedure | весовой метод анализа |
tech. | gravimetric proportioning | весовое дозирование |
geophys. | gravimetric prospecting | гравиразведка |
tech. | gravimetric prospecting | гравиметрическая разведка |
dril. | gravimetric proving | весовая калибровка (напр., расходомеров) |
dril. | gravimetric proving | весовая проверка (напр., расходомеров) |
oil | gravimetric proving | весовая проверка |
oil | gravimetric proving | массовая проверка (расходомера) |
dril. | gravimetric proving | весовая проверка или калибровка (напр., расходомеров) |
geophys. | gravimetric recording | запись показания гравиметра |
cartogr. | gravimetric reduction | гравиметрическая редукция |
Makarov. | gravimetric rock humidity | весовая влажность пород |
mining. | gravimetric sample | весовая проба (для определения запылённости воздуха) |
tech. | gravimetric sampling | весовой метод отбора проб (для определения влажности почвы) |
astronaut. | gravimetric satellite stabilization | гравитационная стабилизация положения спутника |
astronaut. | gravimetric satellite stabilization | гравиметрическая стабилизация положения спутника |
extr. | gravimetric screw feeder | гравиметрический шнековый дозатор (reference) |
chem. | gravimetric sorption analysis | сорбционный гравиметрический анализ (iwona) |
tech. | gravimetric sorting | гравитационная сортировка |
tech. | gravimetric station | гравиметрический пункт |
mining. | gravimetric sugar-tube method | весовой метод определения запылённости воздуха с использованием сахарной трубки в качестве фильтра |
oil | gravimetric survey | гравиметрическая съёмка |
oil | gravimetric survey | гравиметрическая разведка |
navig. | gravimetric survey | гравиметрическая съемка |
Makarov. | gravimetric survey of glaciers | гравиметрическая съёмка ледников (измерение толщины ледников по аномалии силы тяжести) |
cartogr. | gravimetric system | сеть гравиметрических пунктов |
phys. | gravimetric titration | гравиметрическое титрирование |
tech. | gravimetric titration | гравиметрическое титрование |
tech. | gravimetric unit | единица веса |
tech. | gravimetric unit | единица массы |
Makarov. | gravimetric unit | гравитометрический блок |
phys.chem. | Gravimetric Vapour Sorption | гравиметрическая сорбция паров (Conservator) |
cartogr. | gravimetric variometer | гравитационный вариометр |
oil | gravimetric volume | гравиметрический объём |
agric. | gravimetric water capacity | влагоёмкость весовая |
Makarov. | gravimetric water capacity | весовая влагоёмкость (почвы) |
el. | gravimetrical altimeter | гравиметрический высотомер |
cartogr. | gravimetrical correction | гравиметрическая поправка |
cartogr. | gravimetrical determination | гравиметрическое определение |
cartogr. | gravimetrical determination | гравиметрическое измерение |
cartogr. | gravimetrical determination | гравиметрическая съёмка |
navig. | gravimetrical determination | гравиметрическая съемка |
Makarov. | gravimetrical dilution | разведение по массе |
cartogr. | gravimetrical map | гравиметрическая карта |
cartogr. | gravimetrical method | гравиметрический метод (определения фигуры Земли) |
geophys. | gravimetrical method | метод гравиразведки |
tech. | gravimetrical method | гравиметрический метод |
cartogr. | gravimetrical microrelief | гравиметрический микрорельеф |
cartogr. | gravimetrical observation | гравиметрическое определение |
navig. | gravimetrical observation | гравиметрическое наблюдение |
nautic. | gravimetrical observations | гравиметрические наблюдения |
oil | gravimetrical prospecting | гравиразведка |
oil | gravimetrical prospecting | гравиметрическая разведка |
cartogr. | gravimetrical reduction | гравиметрическая редукция |
cartogr. | gravimetrical station | гравиметрический пункт |
navig. | gravimetrical survey | гравиметрическая съемка |
cartogr. | gravimetrical survey | гравиметрическая съёмка |
O&G, oilfield. | gravimetrical survey | гравиметрические исследование |
cartogr. | gravimetrical system | сеть гравиметрических пунктов |
cartogr. | initial gravimetric point | исходный гравиметрический пункт |
ecol. | International Gravimetric Bureau | Международное гравиметрическое бюро |
pharm. | Non-gravimetric method for the estimation of the performance of the equipment | Негравиметрический метод оценки рабочих характеристик оборудования (ISO 8655-7 CRINKUM-CRANKUM) |
survey. | principal gravimetric datum | главная гравиметрическая основа (MichaelBurov) |
O&G | pseudo-gravimetric anomaly | псевдогравиметрическая аномалия (MichaelBurov) |
O&G | pseudo gravimetric anomaly | псевдогравиметрическая аномалия (MichaelBurov) |
cartogr. | state gravimetric datum | государственная гравиметрическая сеть (MichaelBurov) |
Makarov. | thermal gravimetric analysis | термогравиметрический анализ |
Makarov. | thermal gravimetric analysis | термический гравиметрический анализ |
tech. | thermal gravimetric analysis | термогравиметрия |
geol. | thermal gravimetric analysis | термовесовой анализ (Углов) |
chem. | thermal gravimetric analysis thermogram | термограмма термического гравиметрического анализа (TGA VladStrannik) |
nano | thermal gravimetric analyzer | термогравиметрический анализатор |
tech. | thermo-gravimetric analysis | термогравиметрический анализ |
O&G. tech. | thermo gravimetric analyzer | термогравиметрический анализатор |
tech. | thermo gravimetric system | термогравиметрическая система |
tech. | thermomagneto-gravimetric analysis | термомагнитогравиметрический анализ |