 |
| English | Russian |
| at the graveyard | на кладбище (SirReal) |
| graveyard chapel | часовня на кладбище |
| graveyard poetry | кладбищенская поэзия (жанр медитативной лирики в поэзии 17-нач. 19 в.) |
| its graveyard abandoned | заброшен (p.eka) |
| ship graveyard | кладбище кораблей ("A ship graveyard is a place where ships are left abandoned because they cannot be used or waiting to be broken down." Рина Грант) |
| tank graveyard | кладбище танков (These incredible photographs show a huge tank graveyard in Ukraine – home to hundreds of the abandoned vehicles which the country may desperately need if tensions with Russia continue to escalate. 4uzhoj) |
| this firm is the graveyard of every initiative | в этой фирме гибнет всякое начинание (образн.) |
| this firm s the graveyard of every initiative | в этой фирме гибнет всякое хорошее начинание |
| whistle past the graveyard | не вешать нос (используется также whistle past the cemetery lizaveta m_va) |
| work the graveyard shift | работать в ночную смену (Ин.яз) |