DictionaryForumContacts

   English
Terms containing government bonds | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.benchmark government bondsбазисные правительственные облигации
bank.bonds redeemable by option of governmentоблигации, погашаемые по усмотрению правительства
econ.borrowing in the form of interest-paying government bondsзаймы в форме государственных облигаций, приносящих процент
invest.developed government bondsгосударственные облигации развитых стран (sankozh)
bank.domestic government bondsоблигации внутреннего госзайма (tlumach)
fin.Domestic government foreign currency bondsОГВВЗ (OGVVZ Netta)
fin.European government bondгосударственная еврооблигация (Alexander Matytsin)
fin.European government bondгосударственная облигация правительства европейской страны (Alexander Matytsin)
EBRDfederal government bondоблигация федерального правительства
account.federal government bondфедеральные облигации
econ.federal government bondsфедеральные облигации
econ.Federal Government Bonds Longфьючерсы на долгосрочные облигации (Johnny Bravo)
econ.Federal Government Bonds Longфьючерсный контракт на немецкие государственные долгосрочные облигации (от 8.5 до 10.5 лет Johnny Bravo)
econ.Federal Government Bonds Mediumфьючерсы на среднесрочные облигации (Johnny Bravo)
econ.Federal Government Bonds Mediumфьючерсный контракт на среднесрочные государственные облигации (от 4.5 до 5.5 лет Johnny Bravo)
econ.Federal Government Bonds Shortфьючерсы на краткосрочные облигации (Johnny Bravo)
econ.Federal Government Bonds Shortфьючерсный контракт на краткосрочные государственные облигации (от 1.75 до 2.25 лет Johnny Bravo)
econ.floating in international capital markets of foreign government bondsразмещение на мировом рынке капиталов иностранных государственных облигаций
econ.gilt-edge government bondsпервоклассные государственные облигации
invest.Government agency bondsОблигации государственного учреждения (YuliaG)
bank.government bondгосударственное долговое обязательство
bank.government bondказначейская облигация
bank.government bondправительственная облигация
bank.government bondгосударственная облигация
EBRDgovernment bond marketрынок государственных облигации
econ.government bond marketрынок государственных облигаций
fin.government bond yieldsдоходность по государственным облигациям (Alex_Odeychuk)
econ.government bondsгосударственные облигации (боны, ценные бумаги)
econ.government bondsгосударственные ценные бумаги
econ.government bondsправительственные облигации
econ.government bondsоблигации государственного займа (teterevaann)
gen.government domestic loan bondsоблигациям внешнего государственного займа (skazik)
securit.government infrastructure bondsгосударственные инфраструктурные облигации (Anna Sam)
fin.government saving bondsгосударственные сберегательные облигации (Nivakaame)
econ.government saving bondsгосударственные сберегательные боны
gen.Government Short-Term Bonds zero-couponгосударственные краткосрочные облигации (ГКО; бескупонные Lavrov)
st.exch.Lehman Intermediate Government Bond Indexиндекс для среднесрочных государственных облигаций (dimock)
st.exch.Lehman Long-Term Government Bond Indexиндекс для долгосрочных государственных облигаций (dimock)
econ.local government bondмуниципальная облигация (teterevaann)
bank.local government bondsмуниципальные облигации (NYC)
fin.negotiable 15 years government bondsсвободнообращающиеся государственные облигации сроком на 15 лет
EBRDnon-negotiable government bondнеоборотная государственная облигация
IMF.notional government bondусловная государственная облигация
econ.perpetual government bondгосударственная рентная облигация
fin.rise in government bond yieldsувеличение доходности по государственным облигациям (Alex_Odeychuk)