 |
| English | Russian |
| get away | проворачивать дела (Yeldar Azanbayev) |
| get away | отвали (Get away from me. Отойди от меня. Interex) |
| get away | отойди (Get away from me. Отойди от меня. Interex) |
| get away | убирайся (Get away from me. Отойди от меня. Interex) |
| get away | ныкаться ("Someone's after me," he says in a low voice. "I need to get away." Abysslooker) |
| get away | крутиться (Yeldar Azanbayev) |
| get away with something | украсть (что-либо) |
| get away with something | взять что-то безнаказанно |
| get away with something | закончить пить (что-то) |
| get away with something | закончить есть (что-то) |
| get away with something | победить |
| get away with something | закончить есть или пить (что-то) |
| get away with things | проворачивать дела ("Relax, I know how to get away with your problem". == "Спокойно, я знаю, как решить твою проблему".) |
| get away with things | выкручиваться |