gossip – phrases

Terms for subject Informal containing gossip | all forms | exact matches only

English	Russian
catty gossip	злонамеренная сплетня (Val_Ships)
gossip about	перемыть кому-либо косточки
gossip about	перебирать косточки
gossip about	перемывать косточки
gossip about	перемывать кому-либо косточки
gossip about	вымывать кому-либо косточки (someone)
gossip about	перебрать косточки
gossip for a certain time	просудачить
gossip for a while	посудачить
gossip monger	шептун
gossip monger	шептунья
gossip session	посиделка (VLZ_58)
gossip to one's heart's content	набрехать
gossip to heart's content	набрехаться
idle gossip	турусы
idle gossip	пустая болтовня (they were trading idle gossip Val_Ships)
juicy gossip	пикантная сплетня (Andy)
malicious gossip	ябеда
malicious gossip	наушничество
piece of malicious gossip	кляуза
spread malicious gossip	наушничать
spreader of gossip	шептун
spreader of malicious gossip	ябедник
spreader of malicious gossip	ябеда
spreading of malicious gossip	ябедничание
tell a lot of gossip	насудачить
the gossip is that your friend was fired for drunkenness	злые языки говорят, что вашего друга выгнали за пьянство