English | Russian |
Abyssinian blue-winged goose | голубокрылый гусь (Cyanochen cyanopterus) |
African pygmy goose | африканский блестящий чирок (Nettapus auritus) |
Aleutian Canada Goose | алеутская канадская казарка (Branta canadensis leucopareia , "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
Andean goose | тёмнокрылый Магелланов гусь (Chloephaga melanoptera) |
Andean goose | андский гусь (Chloephaga melanoptera) |
ashy-headed goose | сероголовый Магелланов гусь (Chlocphaga poliocephalus) |
bar-headed goose | индийский гусь (Eulabeia indica, Anser indicus) |
bar-headed goose | горный гусь (Eulabeia indica, Anser indicus) |
barnacle goose | белощёкая казара |
bean-goose | гуменник (Anser fabalis) |
bean goose | гусь гуменник (Anser fabalis KatyaAkm) |
blue goose | белый гусь (Anser caerulescens, Chen caerulescens) |
blue-winged goose | голубокрылый гусь (Cyanochen) |
brant goose | чёрная казара (Branta bernicla) |
brant goose | казарка (птица) |
brant goose | чёрная казарка (Branta bernicla Ruth) |
Cape Barren goose | куриный гусь (Cereopsis) |
Chinese goose | гусь-сухонос (Cygnopsis cygnoides) |
cotton pygmy goose | гирья (Nettapus coromandelianus) |
Egyptian goose | нильский гусь (Alopochen) |
emperor goose | гусь-белошей (Philacte canagica, Anser canagicus) |
goose family | гусиные (Anserinae; Anseres) |
greater white-fronted goose | белолобый гусь (Anser albifrons) |
grey lag goose | серый гусь (Anser anser) |
greylag goose | серый гусь (Anser anser) |
Hartlaub's goose | утка Хартлауба (Pteronetta) |
Kelp goose | патагонская казарка (Chloephaga hybrida) |
knob-billed goose | гребенчатая утка (Sarkidiornis) |
lesser snow goose | белый гусь (Anser caerulescens, Chen caerulescens) |
lesser white-fronted goose | пискулька (Anser erythropus) |
Magellan goose | обыкновенный Магелланов гусь (Chloephaga picta) |
magpie goose | полулапчатый гусь (Anseranas) |
maned goose | гривистая утка (Chenonetta) |
Orinoco goose | гривистый гусь (Neochen jubata) |
Orinoco goose | малая желтоголовая катарта (Neochen jubata) |
Orinoco goose | американский древесный гусь (Neochen jubata) |
Orinoco goose | древесный гусь (Neochen) |
pink-footed goose | короткоклювый гуменник (Anser brachyrhynchus) |
rain goose | краснозобая гагара (the behaviour of the red-throated loon was used to forecast the weather; birds flying inland or giving short cries predicted good weather, while those flying out to sea or giving long, wailing cries predicted rain. In the Orkney and Shetland islands of Scotland, the species is still known as the "rain goose" in deference to its supposed weather-predicting capabilities. Wiki inyazserg) |
red-breasted goose | краснозобая казарка (Branta ruficollis, Rufibrenta ruficollis) |
Ross' goose | гусь Росса (Anser rossii, Chen rossii) |
ruddy-headed goose | красноголовый гусь (Chloephaga rubidiceps) |
snow goose | белый гусь (Anser caerulescens, Chen caerulescens) |
spur-winged goose | обыкновенный шпорцевый гусь (Plectropterus gambensis) |
swan goose | гусь-сухонос (Anser cygnoides S. Manyakin) |
Taiga bean goose | таёжный гуменник (Irbons) |
upland goose | обыкновенный Магелланов гусь (Chloephaga picta) |