| English | Russian |
| a good many people | множество людей |
| be good with people | ладить с людьми (Abysslooker) |
| doing people a lot of good | Люди делают много хорошего (Пауткина Галя) |
| good people | люди добрые (linton) |
| good people | добрый человек (преим. в южных штатах и Техасе; обязательно используется в pl, например: He's good people. fa158) |
| good people | добрые люди |
| good people skills | хорошие навыки работы с людьми (YGA) |
| Good things happen to good people | Добрым людям добрые вести (z484z) |
| good-natured people | хорошие люди (babel) |
| it is good for people with different interests to mix | хорошо, когда сходятся люди с разными интересами |
| it is good for people with different interests to mix | хорошо, когда вступают в общение люди с разными интересами |
| it is good for people with different interests to mix | хорошо, когда общаются люди с разными интересами |
| mix good people with bad | соединять хороших людей с плохими |
| mix good people with bad | сводить хороших людей с плохими |
| people don't mind spending money for good merchandise | на хороший товар денег не жаль |
| people of in a good position | люди, занимающие высокое положение |
| some people are good at borrowing but bad at giving back | некоторые люди любят занимать, да не любят отдавать |
| the best meaning people | самые благонамеренные люди |
| the best people in the town | лучшие люди в городе |
| the car won't hold so many people, some of us had better drop out | в машине столько народу не поместится, некоторым из нас лучше остаться |
| the good people | эльфы |
| the good people | феи |
| the next best thing to being rich is having people think you are | не важно быть, сумей прослыть (4uzhoj) |
| the people in their best turn-outs | нарядно одетая публика |
| the people of good will | люди доброй воли |
| the world is no good without good people | мир не без добрых людей (rius) |
| this law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods | этот закон направлен против тех, кто пытается сбыть с рук некачественные товары |
| we don't fire people without good reason | у нас без серьёзного основания с завода не выкидывают |
| we need partners who are in good shape and for the authorities that work in Ukraine to be legitimate and effective, so that people don't wipe their feet on them like a doormat. | Нам необходимо, чтобы сами партнёры были в тонусе, чтобы власть в Украине была легитимной и эффективной, чтобы об эту власть, как об тряпку, ноги не вытирали |
