gone guy – phrases

Terms containing gone guy | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	gone guy	конченый человек
Игорь Миг	go-to guy	свой человек
Игорь Миг	go-to guy	решальник (разг., жарг. Куда ни плюнь – везде начальник – Всего вершитель и решальник ...)
Makarov.	he is a real go-go guy always up to something	он пробивной парень, который всегда что-нибудь затевает
lit.	They had gone along with the 'romance' because it represented the Walter Mitty dream of every average Joe. A plain guy winding up with the most beautiful girl in the world.	Они продолжали рекламировать эту романтическую легенду, ибо она воплощала собой голубую мечту каждого обывателя. Простой парень добивается руки самой красивой девушки в мире. (J. Susann)