DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing going | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be familiar with what is going onбыть знакомым с реальным состоянием дел (in ... – в ...; Nation Alex_Odeychuk)
be going on in a companyпроисходить в компании
be going to render the dealer services to foreign companiesсобираться оказывать дилерские услуги зарубежным компаниям (Konstantin 1966)
because circumstances are going to be differentв связи со сменой обстоятельств (CNN Alex_Odeychuk)
burden of going forwardобязанность доказывания
burden of going forwardбремя доказывания
doing business as a going concernнепрерывная деятельность (Alex_Odeychuk)
going concernфункционирующее предприятие
going concernпредприятие, находящееся в эксплуатации
going concernдействующее предприятие
going concern principleпринцип деятельности предприятия
going concern valueстоимость действующего предприятия
going decimalперевод в десятичную систему
going forwardвпредь (Halipupu)
going into effectвступление в силу
going into effectвходящий в силу
going into operationввод в действие
going into operationввод в эксплуатацию
going on demurrageпереход на контрсталию
going on demurrageпереходящий на контрсталию
Going portfolioПереходить от "полной занятости" к независимости-фрилансу (Maxil)
going rateдействующая ставка
going slowзамедление темпов работы
transfer of a going concernсделка уступки действующего предприятия (Alexander Matytsin)
transparency about what is going onясность того, что происходит
with going forwardс перспективой на будущее (контекстный перевод translator911)
without going through the correct procedureв обход установленной процедуры (translator911)
you are going to be missed byбудет Вас недоставать (dimock)