| English | Russian |
| go and have a good rest, you might be able to sleep your troubles away | пойди отдохни, может быть, сон поможет тебе избавиться от проблем |
| go back to sleep | опять заснуть (после прерванного сна) |
| go off to sleep | засыпать |
| go off to sleep | заснуть |
| go to sleep | уснуть |
| go to sleep | ложиться спать |
| go to sleep | идти спать |
| he wants us to go on an adventure holiday in Africa, the type where you have to go walking in the desert and sleep out in the open | он хочет, чтобы мы поехали в отпуск в Африку заниматься активным отдыхом: ходить в поход по пустыне, спать под открытым небом |
| her arm has gone to sleep | у неё онемела рука |
| I woke early, but couldn't go back to sleep | я проснулся рано, но заснуть снова не смог |
| she usually found it easy to go to sleep at night | она, как правило, легко засыпала ночью |
| the baby stopped creating and went to sleep | ребёнок перестал капризничать и заснул |
