 |
| English | Russian |
| go flying head over heels | полететь вверх тормашками |
| go head over heels | перекувырнуться |
| go head over heels | покатиться кубарем |
| go head over heels | кувыркнуться (pf of кувыркаться) |
| go head over heels | катиться кубарем |
| go head over heels | кувыркаться (impf of кувыркнуться) |
| go head over heels | кувырнуться (= кувыркнуться) |
| go head over heels | кувыркаться |
| go over head | лезть через голову (Дмитрий_Р) |
| go over someone's head | "не укладываться в голове" (Andy) |
| go over someone's head | быть трудным для понимания ("It's difficult for me to understand what's going on; it goes over my head." Andy) |
| go over head | прыгать через голову (непосредственного начальника: You went over my head to get to the CEO! Do you have any idea what it means to be on a team?  vedomosti.ru sergiol16) |