 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | go on a hike | пойти в поход (Taras) |
| gen. | go on a hike | идти на вылазку (в смысле "в туристический поход" TarasZ) |
| gen. | go on a hike | идти в поход (Юрий Гомон) |
| gen. | go on a hike | идти в туристский поход (Taras) |
| trav. | go on a hike | сходить в пеший поход (mensby.com ART Vancouver) |
| trav. | go on a hike | отправиться на прогулку в горы (ART Vancouver) |
| trav. | go on a hike | отправиться в горы (ART Vancouver) |
| trav. | go on a hike | отправиться в пеший поход (mensby.com ART Vancouver) |
| gen. | go on a hike | ехать на вылазку (в смысле "в туристический поход" TarasZ) |
| gen. | go on a hike | отправиться на вылазку (в смысле "в туристический поход" TarasZ) |
| gen. | go on a hike | отправиться на прогулку (в горах или в лесу) |
| Makarov. | they went on a long hike | они отправились на длительную прогулку |