English | Russian |
go green | зазеленеть (стать зелёным активистом Марчихин) |
go native | слиться с местным населением (plushkina) |
go with the territory | входить в комплект (Abysslooker) |
way to go, guys! | молодцы! (Thanks Mr Mayor! So you’re going to have a city exclusively for filthy rich Chinese immigrants and old white folks so young low-income Canadian workers can come here from Surrey and PoCo to serve them hot food, walk their dogs and take away their garbage? Way to go guys! – Ну вы и молодцы! ART Vancouver) |