| Subject | English | Russian |
| tech. | all-electric glass-ceramic | электрическая стекловаренная печь |
| Makarov. | barium silicate glass-ceramic | барийсиликатная стеклокерамика |
| Makarov. | barium silicate glass-ceramic | бариевосиликатная стеклокерамика |
| tech. | cellular glass-ceramic | пеностеклокерамика |
| tech. | cellular glass-ceramic | пеноситалл |
| silic. | celsian glass-ceramic | цельзиановая стеклокерамика |
| construct. | ceramic print glass | стекло с керамической трафаретной печатью |
| silic. | ceramic-coated glass | стекло с керамическим покрытием |
| transp. | ceramic-glass seal | стеклокерамический спай |
| transp. | ceramic-glass seal | стеклокерамическое уплотнение |
| el. | ceramic-glass-metal package | стеклометаллокерамический корпус |
| silic., tradem. | Cervit glass-ceramic | стеклокерамика кервит |
| astronaut. | composite ceramic-glass-fiber mat | мат из композиционного керамического стекловолокна |
| tech. | cordierite glass-ceramic | кордиеритовая стеклокерамика |
| silic. | cordierite-anorthite glass-ceramic | кордиерито-анортитовая стеклокерамика |
| tech. | cyclone glass-ceramic | циклонная стекловаренная печь |
| silic. | dental glass-ceramic | стеклокерамика для зубоврачебного протезирования |
| silic. | dielectric glass-ceramic | электроизоляционная стеклокерамика |
| silic. | eucryptite glass-ceramic | эвкриптитовая стеклокерамика |
| tech. | fine-crystalline glass-ceramic | тонкокристаллическая стеклокерамика |
| Makarov. | fine-crystalline glass-ceramic | тонкокристаллическая стеклокерамика |
| tech. | fluoroflogopite glass-ceramic | фторфлогопитовая стеклокерамика |
| silic. | fluorophlogopite glass-ceramic | фторофлогопитовая стеклокерамика |
| silic. | fluorosilicate glass-ceramic | фторосиликатная стеклокерамика |
| tech. | foam glass-ceramic | пеностеклокерамика |
| tech. | foam glass-ceramic | пеноситалл |
| tech. | glass ceramic | ситалл |
| tech. | glass ceramic | стеклокристаллический материал |
| tech. | glass ceramic | стеклокерамика |
| tech. | glass ceramic | закристаллизованное стекло |
| phys. | glass ceramic mirror | ситалловое зеркало |
| tech. | glass ceramic surface | стеклокерамическая поверхность |
| tech. | glass-ceramic | стеклокерамика |
| automat. | glass-ceramic | стеклокерамический (напр., о конденсаторе) |
| tech. | glass-ceramic | стеклокристаллический материал |
| tech. | glass-ceramic | ситалл |
| sec.sys. | glass-ceramic armor | стеклокерамическая броня |
| transp. | glass-ceramic body | стеклокерамический корпус |
| tech. | glass-ceramic body | стеклокерамическая композиция |
| tech. | glass-ceramic capacitor | стеклокерамический конденсатор |
| Makarov. | glass-ceramic coatings | стеклокерамические покрытия |
| chem. | glass-ceramic composites | стеклокерамические композиты (tania_mouse) |
| tech. | glass-ceramic composition | стеклокерамическая композиция |
| tech. | glass-ceramic condenser | стеклокерамический конденсатор |
| silic. | glass-ceramic enamel | стеклокерамическая эмаль |
| tech. | glass-ceramic fiber | стеклокерамическое волокно |
| laser. | glass-ceramic laser | стеклокерамический лазер |
| nano | glass-ceramic material | стеклокерамический материал |
| tech. | glass-ceramic material | стеклокристаллический материал (AD) |
| tech. | glass-ceramic material | ситалл |
| nano | glass-ceramic modifier | стеклокерамический модификатор |
| el. | glass-ceramic platter | стеклокерамическая подложка жёсткого магнитного диска |
| silic. | glass-ceramic seal | стеклокерамический спай |
| el. | glass-ceramic sealant | стеклокерамический герметик |
| tech. | glass-ceramic sealant | ситаллоцемент |
| microel. | glass-ceramic substrate | стеклокерамическая подложка |
| tech. | glass-to-ceramic seal | стеклокерамический спай |
| silic. | glass-to-ceramic seal | спай стекла с керамикой |
| silic. | high-modulus glass-ceramic | стеклокерамика с высоким модулем упругости |
| silic. | hot-pressed glass-ceramic | горячепрессованная стеклокерамика |
| tech. | household glass-ceramic | стеклокерамика для хозяйственной посуды |
| silic. | infrared-transmitting glass-ceramic | стеклокерамика, прозрачная для инфракрасного излучения |
| silic. | lepidolite glass-ceramic | лепидолитовая стеклокерамика |
| dentist. | lithium disilicate glass ceramic | стеклокерамикa, усиленная кристаллами дисиликата лития (MichaelBurov) |
| dentist. | lithium disilicate glass ceramic | стеклокерамика на основе дисиликата лития (MichaelBurov) |
| silic. | lithium-aluminosilicate glass-ceramic | литиево-алюмосиликатная стеклокерамика |
| tech. | machinable glass-ceramic | механически обрабатываемая стеклокерамика |
| Makarov. | magnesium aluminosilicate glass-ceramic | магнийалюмосиликатная стеклокерамика |
| Makarov. | magnesium-alumino-silicate glass-ceramic | магний-алюмосиликатная стеклокерамика |
| Makarov. | marble-like sintered glass-ceramic materials | мрамороподобные спечённые стеклокерамические материалы |
| silic. | metastable glass-ceramic | стеклокерамика с метастабильной кристаллической фазой |
| silic. | metastable glass-ceramic | метастабильная стеклокерамика |
| tech. | mica glass-ceramic | слюдостеклокерамика |
| silic. | nepheline-feldspar glass-ceramic | нефелино-полевошпатовая стеклокерамика |
| silic. | nucleated glass-ceramic | каталитически закристаллизованная стеклокерамика |
| silic. | optic glass-ceramic | оптическая стеклокерамика |
| tech. | oxynitride glass-ceramic | оксинитридная стеклокерамика |
| silic. | petal ite glass-ceramic | петалитовая стеклокерамика |
| silic. | petrurgical glass-ceramic | петроситалл |
| silic. | photochromic glass-ceramic | фотохромная стеклокерамика |
| tech. | photosensitive glass ceramic | фотоситалл |
| silic. | photosensitive glass-ceramic | фоточувствительная стеклокерамика |
| tech. | photosensitive glass-ceramic | фотоситалл |
| silic. | pyroelectric glass-ceramic | пироэлектрическая стеклокерамика |
| silic. | pyroxenite glass-ceramic | пироксенитовая стеклокерамика |
| tech. | quartz glass-ceramic | кварцевая стеклокерамика |
| silic. | radome glass-ceramic | радиопрозрачная стеклокерамика |
| tech. | rock glass-ceramic | петроситалл |
| silic. | self-cleaning glass-ceramic | каталитически очищающаяся стеклокерамика |
| silic. | self-cleaning glass-ceramic | самоочищающаяся стеклокерамика |
| tech. | slag glass ceramic | шлакоситалл |
| tech. | slag glass-ceramic | шлакоситалл |
| construct. | slag glass-ceramic plates floor | пол из шлакоситалловых плит |
| tech. | spodumene glass-ceramic | сподуменовая стеклокерамика |
| silic. | spontaneously formed glass-ceramic | спонтанно кристаллизующаяся стеклокерамика |
| commer. | statues of porcelain, ceramic, earthenware or glass | Статуи из фарфора, керамики, фаянса или стекла (Nice Classification, 11th Edition, 210217 oVoD) |
| silic. | strengthened glass-ceramic | упрочнённая стеклокерамика |
| tech. | strong glass-ceramic | высокопрочная стеклокерамика |
| tech. | tank glass-ceramic | ванная стекловаренная печь |
| silic. | thermal shock-resistant glass-ceramic | термостойкая стеклокерамика |
| tech. | translucent glass-ceramic | полупрозрачная стеклокерамика |
| tech. | ultralow expansion glass ceramic | стеклокерамика со сверхнизким коэффициентом расширения (lew3579) |
| silic. | wear-resistant glass-ceramic | износостойкая стеклокерамика |
| tech. | workable glass-ceramic | механически обрабатываемая стеклокерамика |
| commer. | works of art of porcelain, ceramic, earthenware or glass | Изделия из фарфора, керамики, фаянса или стекла художественные (Nice Classification, 11th Edition, 210234 oVoD) |
| silic. | zero-expansion glass-ceramic | стеклокерамика с термическим коэффициентом расширения, близким к нулю |
