Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
giving in
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
give a dig in the ribs
ткнуть
кого-либо
под ребро
give a fill-in
вкратце ввести в курс дела
(кого-либо)
give
someone
a fill-in
вкратце информировать
give
someone
a kick in the arse
дать
кому-либо
под зад
give
someone
a lead in
something
увлечь
кого-либо
своим примером
give
someone
a lead in
something
показать
кому-либо
пример в
(чем-либо)
give
someone
a look-in
зайти
к кому-либо
мимоходом
give
someone
a look-in
заглянуть к
кому-либо
мимоходом
give
someone
a look-in
заглянуть
к кому-либо
мимоходом
give
someone
a poke in the ribs
толкнуть
кого-либо
в бок
give a reception in
someone's
honour
дать приём в
чью-либо
честь
give a reception in
someone's
honour
давать приём в
чью-либо
честь
give
someone
a slap in the face
влепить
кому-либо
пощёчину
give
someone
a slap in the face
ударить
кого-либо
по щеке
give a turn to a key in the lock
повернуть ключ в замке
give in
подаваться
give in
деформироваться
give in
charge
вверить
(кому-либо)
give
someone
in charge
передать
кого-либо
в руки полиции
give
someone
in charge
сдать
кого-либо
полиции
give in
charge
поручить
чьим-либо
заботам
give
something
in charge
отдать
что-либо
на сохранение
give
someone
in charge of the police
передавать
кого-либо
под надзор полиции
give
someone
in charge of the police
передавать
кого-либо
в руки полиции
give in
marriage
отдавать замуж
give in
one's
notice
подать нанимателю заявление об уходе с работы
give in
on the point
уступать в
каком-либо
вопросе
give instruction in English
обучать английскому языку
give it in other words
иначе говоря
give it
someone
in the neck
дать
кому-либо
по шее
give parts in a play
распределять роли в пьесе
give
one's
vote in favour of
someone, something
отдать свой голос за
(кого-либо, что-либо)
he gave him a prod in the ribs
он ткнул его в ребро
he gave yearly great sums in charity
он ежегодно давал большие суммы денег на благотворительность
he is giving a seminar on the latest developments in genetic engineering next week
на следующей неделе он проводит семинар по последним достижениям в области генной инженерии
her connections gave her status in the set
её связи создали ей известное положение в этом кругу
I was giving my dog a run in the park
я пустил свою собаку побегать в парке
she employed both her hands in giving her hair an additional wave
обеими руками она попыталась сделать ещё один локон в своей причёске
she is giving him French lesson in exchange for his teaching her English
она даёт ему уроки французского взамен его уроков английского
Stuart smiled in acknowledgement and gave a bow
Стюарт улыбнулся в знак того, что узнал, и отвесил поклон
the builders glassed in the outside entrance, giving the pleasing effect of an added room
строители остеклили крыльцо, так что создалось приятное впечатление, что к зданию добавили ещё одну комнату
the window
gave in
to the park
окно выходило в парк
window
gave in
to the park
окно выходило в парк
women gave up their jobs in droves
женщины в массовом порядке увольнялись с работы
(
В.И.Макаров
)
Get short URL