Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
give the shirt off back
|
all forms
Subject
English
Russian
gen.
give away the shirt off back
отдать последнюю рубашку
Makarov.
give away the shirt off
one's
back
отдать последнюю рубашку
Makarov.
give away the shirt off
one's
back
отдать последнее
gen.
give away the shirt off back
отдать последнюю последнее
inf.
give the shirt off
one's
back
отдать последнее
(из того что есть; Tom is truly generous–he'll give you the shirt off his back.
Val_Ships
)
idiom.
give the shirt off
one's
back
отдать последнюю рубашку
(
Taras
)
idiom.
give the shirt off
one's
back
отдать последнее, что имеешь
(
Taras
)
inf.
give the shirt off
one's
back
поделиться всем
(что есть; give anything and everything one possesses
Val_Ships
)
inf.
give the shirt off
one's
back
выручать
(He's really kind. He would give you the shirt off his back. – Он всегда выручит, последнюю рубашку отдаст.
acebuddy
)
inf.
give the shirt off
one's
back
последним поделиться
(
acebuddy
)
idiom.
give the shirt off
one's
back
последним поделиться
(
Taras
)
idiom.
give the shirt off
one's
back
снять с себя последнюю рубашку
(to give away something or everything that you own: He'd give you the shirt off his back; Tom is truly generous – he'll give you the shirt off his back
Taras
)
inf.
give the shirt off
one's
back
последнюю рубашку отдать
(
acebuddy
)
Get short URL
