English | Russian |
get off | публиковать |
get off | облегчить тяжёлое состояние психики дозой наркотика |
get off | издавать |
get off easy | отделаться малой кровью (Maggie) |
get off from work | уйти с работы (в конце рабочего дня Bullfinch) |
get off my case | оставь меня в покое (Yeldar Azanbayev) |
get off the dime | начать действовать (bookworm) |
get off the dime | сдвинуться с мёртвой точки |
get off the dime | приступить к действию (bookworm) |
get off the dime | перестать топтаться на месте (bookworm) |
get off to a flying start | с места в карьер (Wolverine) |
get off to a rocky start | начать не лучшим образом (Alice Volkov) |
tell someone where to get off | осадить (кого-либо; поставить кого-либо на место) |
tell someone where to get off | дать нагоняй (кому-либо) |