 |
| English | Russian |
| get a new periodical afloat | начать издание нового журнала |
| get a ship afloat | снять корабль с мели (after grounding) |
| get a ship afloat | снимать корабль с мели (after grounding) |
| get something afloat | пустить в ход |
| get something afloat | снять с мели |