| English | Russian |
| AC generator | генератор переменного тока |
| acoustic generator | звуковой передатчик |
| acoustic generator | звукоизлучатель |
| acoustic generator | акустический генератор |
| acoustic pulse generator | акустический импульсивный генератор |
| acyclic generator | униполярный генератор |
| airborne ice-nuclei generator | бортовой генератор ледяных ядер |
| answer generator | генератор речевого ответа |
| asymmetric steam generator transient | асимметричный переходный процесс парогенератора |
| asymmetric steam generator transient protective trip function | функция по предотвращению останова при асимметричном переходном процессе парогенератора |
| asynchronous generator | асинхронный генератор |
| automatic generator | генератор с автоматическим управлением |
| auxiliary generator | вспомогательный генератор |
| azimuth pulse generator | генератор импульсов азимута |
| bar generator | ГЦП |
| baud-rate generator | генератор скорости передачи в бодах |
| bias generator | генератор напряжения смещения |
| bias-current generator | генератор тока подмагничивания (в магнитофоне) |
| binary generator | генератор двоичных кодов |
| blocking generator | блокинг-генератор |
| borehole neutron generator | скважинный генератор нейтронов |
| burst generator | генератор пачек импульсов |
| burst-controlled generator | генератор поднесущей, управляемый сигналом цветовой синхронизации |
| caption generator | титрогенератор |
| caption generator | титровый генератор |
| caption generator | генератор титров |
| carbide-to-water acetylene generator | ацетиленовый генератор системы "карбид в воду" |
| carrier generator | генератор несущей |
| carrier-frequency generator | генератор несущей частоты |
| character generator | генератор знаков |
| character generator | генератор символов |
| character-code generator | знакогенератор |
| character-code generator | генератор символов |
| character-controlled generator | генератор со знаковым управлением |
| character-controlled generator | генератор с символьным управлением |
| check a generator for polarity | проверять полярность генератора |
| check a generator for polarity | определять полярность генератора |
| chirp generator | генератор импульсов с линейной частотной модуляцией |
| clock generator | генератор тактовых импульсов |
| clock generator | датчик такта |
| clock generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| clock generator | генератор синхросигнала |
| clock-pulse generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| clock-pulse generator | синхрогенератор |
| clock-pulse generator | генератор тактовых импульсов |
| clock-pulse generator | генератор синхросигнала |
| clock-signal generator | генератор тактовых импульсов |
| clock-signal generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| clock-signal generator | синхрогенератор |
| clock-signal generator | генератор синхросигнала |
| coaxial noise generator | коаксиальный генератор шума |
| command generator | генератор объектного кода |
| command generator | генератор команд |
| control generator | электромашинный ЭМУ |
| control generator | управляющий генератор |
| control generator | регуляторный генератор |
| current generator | генератор тока (Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г. twinkie) |
| current generator | генератор тока |
| current pulse generator | импульсный генератор тока |
| data display generator | генератор устройства индикации данных |
| deception generator | генератор отвлекающих помех |
| degaussing generator | генератор размагничивания (напряжения) |
| degaussing generator | генератор размагничивающего тока |
| delayed-gate generator | генератор задержанных строб-импульсов |
| digit-symbol display generator | генератор знаков |
| digit-symbol display generator | знакогенератор |
| digit-symbol display generator | генератор символов |
| digit-symbol generator | знакогенератор |
| digit-symbol generator | генератор знаков |
| digit-symbol generator | генератор символов |
| direct coupled generator | генератор, установленный на одном валу с турбиной (злобный гоблин с фиолетовыми губами) |
| discrete frequency generator | генератор дискретных частот |
| display character generator | знакогенератор дисплея |
| display generator | генератор изображений |
| display generator | формирователь изображения |
| display vector generator | формирователь векторного изображения |
| distributor-to-group display generator | генератор распределительного устройства группы индикаторов |
| dot generator | генератор точек растра |
| dot generator | генератор точек (растра) |
| double-current generator | генератор постоянного и переменного токов |
| double-current generator | генератор двойного тока |
| double-current generator | генератор постоянно-переменного тока |
| double-effect generator | кипятильник двойного действия (абсорбционной холодильной машины) |
| double-pulse generator | пульс-пара |
| driven sweep generator | генератор ждущей развёртки |
| drive-pulse generator | формирователь импульсов выборки |
| drive-pulse generator | генератор импульсов возбуждения |
| drooping characteristic generator | генератор с падающей внешней характеристикой (напр. в сварочном аппарате) |
| drop-out generator | генератор стирающих сигналов |
| dry residue generator | генератор "сухого" типа (ацетиленовый) |
| dry residue-type generator | генератор "сухого" типа (ацетиленовый) |
| dry-air generator | генератор сухого воздуха |
| dual generator | спаренный генератор |
| dual generator application | применение в спаренном генераторе |
| dynamoelectric generator | динамомашина |
| dynamoelectric generator | динамо |
| dynamoelectric pulse generator | электромашинный генератор импульсов |
| electric generator | динамомашина |
| electric generator | электрогенератор |
| electric set generator | генераторный агрегат |
| electrical generator protection | РЗ генератора (MichaelBurov) |
| electrical generator protection | релейная защита генератора (MichaelBurov) |
| electrical generator relay protection | РЗ генератора (MichaelBurov) |
| electrical generator relay protection | релейная защита генератора (MichaelBurov) |
| electrical power generator | электрический генератор |
| electrical thermal generator | тепловой электрогенератор |
| elevated-frequencies generator | генератор повышенной частоты |
| emergency diesel generator combustion air intake and exhaust system | система забора воздуха для горения и выпуска выхлопных газов аварийного дизель генератора |
| emergency diesel generator room | помещение аварийных дизель-генераторов |
| emergency generator | резервный генератор |
| emergency generator control unit | блок управления аварийным генератором |
| emergency power generator | электрогенератор аварийной системы питания |
| emergency source generator | генератор аварийного источника |
| engine-generator | мотор-генератор |
| engine-generator | двигатель-генератор |
| engine generator alignment | центрирование генератора двигателя |
| engine-generator start-up test | проверка запуска дизель-генератора |
| engine-generator test | диагностика дизель-генератора |
| field generator | генератор сигналов частоты полей изображения |
| field generator | генератор возбуждения |
| field generator | генератор сигналов частоты полей (изображения) |
| finite state generator | генератор конечного состояния |
| fixed-format dot character generator | генератор точечных знаков с фиксированным форматом |
| fixed-format dot generator | генератор точечных знаков с фиксированным форматом |
| flat-compounded generator | компаундированный генератор с постоянным напряжением на выводах |
| flow meter signal generator | генератор сигнала расходомера |
| flow meter tachometer generator | тахогенератор расходомера |
| forced-flow once-through steam generator | прямоточный парогенератор с наддувом |
| fork generator | камертонный генератор |
| four-level generator | четырёхуровневый генератор |
| four-pole generator | четырёхполюсный генератор |
| frequency modulation generator | генератор частотной модуляции сигналов |
| frequency offset generator | устройство смещения частоты |
| frequency-modulated generator | генератор ЧМ-колебаний |
| frequency-modulated quartz generator | частотно-модулированный кварцевый генератор |
| frequency-modulated signal generator | генератор ЧМ-колебаний |
| frequency-responsive generator field regulator | регулятор возбуждения генератора с коррекцией по частоте |
| front flame generator ignition | зажигание горелки фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| fully water-cooled turbine generator | турбогенератор с полным водяным охлаждением |
| function generator | генератор функций |
| function generator unit | блок функциональных преобразователей (Himera) |
| gas generator | газификатор |
| gas generator | генератор газа |
| gas generator | газовик |
| gas-generator | газогенератор |
| gas-generator plant | газогенераторная установка |
| gas generator plant | газогенераторная станция |
| gas-generator plant | газогенераторная станция |
| gas-generator section | отсек турбокомпрессора |
| gas-generator tar | газогенераторная смола |
| gas mixture generator | генератор газовых смесей (LyuFi) |
| gas target neutron generator | нейтронный генератор с газовой мишенью |
| gas turbine driven generator | газотурбогенератор |
| gas turbine generator | газотурбогенератор |
| gas turbine-driven generator | генератор с газотурбинным приводом |
| gas-target neutron generator | нейтронный генератор с газовой мишенью |
| gas-turbine driven generator | генератор с газотурбинным приводом |
| gas-turbine generator | газотурбогенератор |
| gate generator | генератор стробирующих импульсов |
| gate generator | генератор селекторных импульсов |
| gate-pulse generator | стробгенератор |
| gate-pulse generator | генератор селекторных стробирующих импульсов |
| gate-pulse generator | строб-генератор |
| gate-pulse generator | генератор стробирующих импульсов |
| gate-pulse generator | генератор строб-импульсов |
| gate-pulse generator | генератор селекторных импульсов |
| gear a windmill to a generator | агрегатировать ветродвигатель с генератором (насосом) |
| general-purpose function generator | генератор произвольных функций |
| gold-device pattern generator | генератор тест-кодов |
| Hall generator | генератор Холла |
| heteropolar generator | генератор с поперечным полем |
| heteropolar generator | генератор с чередующимися полюсами |
| high frequency generator | высокочастотный генератор |
| high frequency generator | ВЧ-генератор |
| high horsepower generator set engine | мощный двигатель электрогенераторного агрегата |
| high speed generator set engine | высокооборотный двигатель электрогенераторного агрегата |
| high-current generator | генератор тока высокого напряжения (VictorMashkovtsev) |
| high-frequency generator | ВЧ-генератор |
| high-frequency generator | генератор высокой частоты |
| high-frequency sweep frequency generator | высокочастотный свип-генератор |
| high-power generator | генератор большой мощности |
| high-speed generator | быстроходный генератор |
| high-speed symbol generator | быстродействующий генератор символов |
| high-voltage generator | генератор высокого напряжения |
| high-voltage impulse generator | генератор импульсного напряжения |
| high-voltage impulse generator | генератор высокого импульсного напряжения |
| horizontal-shaft generator | горизонтальный генератор |
| hydrocarbon gas generator engine | ракетный двигатель на углеводородном горючем с газогенераторным циклом |
| hydrogen gas generator engine | ракетный двигатель с газогенератором на жидком водороде |
| impact-excited generator | ударный генератор |
| inboard bearing type generator | генератор с внутренним подшипником |
| integrated coherent infrared generator | интегральный лазер инфракрасного диапазона |
| integrated constant-speed generator | интегральный привод-генератор |
| integrated drive generator | авиационный генератор со встроенным приводом |
| integrated drive generator | генератор со встроенным приводом |
| integrated hybrid excitation generator | генератор с интегрированным гибридным возбуждением (Natalya Rovina) |
| integrated-drive generator | генератор со встроенным приводом |
| intense neutron generator | генератор быстрых нейтронов |
| interactive test generator | интерактивный генератор тест-программ |
| key generator | генератор ключей |
| keyed video generator | кодовый видеогенератор |
| key-pulse generator | стробгенератор |
| key-pulse generator | генератор стробирующих импульсов |
| key-pulse generator | строб-генератор |
| key-pulse generator | генератор селекторных импульсов |
| lexical analyzer generator | лексический генератор |
| lightning generator | генератор грозовых импульсов |
| linear sweep generator | генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала |
| linear sweep generator | генератор качающейся частоты с линейной зависимостью частоты от задающего воздействия |
| linear-scan generator | генератор линейной развёртки |
| magneto hydro dynamic generator | МГД генератор (MichaelBurov) |
| magneto hydro dynamic generator | МГД-генератор (MichaelBurov) |
| magneto hydro dynamic generator | МГД (MichaelBurov) |
| magneto-hydro-dynamic generator | МГД генератор (MichaelBurov) |
| magneto-hydro-dynamic generator | МГД-генератор (MichaelBurov) |
| magneto-hydro-dynamic generator | МГД (MichaelBurov) |
| manual number generator | генератор чисел с ручным вводом |
| marker generator | генератор калибрационных меток |
| marker generator | генератор меток (калибрационных) |
| mask generator | генератор оригиналов шаблонов |
| mask generator | генератор изображений оригиналов шаблонов (фото) |
| mask pattern generator | генератор изображений оригиналов шаблонов (фото) |
| master clock generator | задающий генератор системы синхронизации |
| master clock generator | генератор главных синхронизирующих импульсов |
| master clock generator | задающий генератор |
| master frequency generator | задающий генератор |
| master time code generator | центральный генератор временного кода |
| master time code generator | ведущий генератор временного кода |
| master time-code generator | центральный генератор временного кода |
| master time-code generator | ведущий генератор временного кода |
| master timing generator | эталонный синхронизатор |
| membrane nitrogen gas generator | мембранная установка производства газообразного азота (ADENYUR) |
| micro turbine generator | микротурбогенератор |
| mismatched generator | рассогласованный генератор |
| modular programmable display generator | модульный генератор изображений с программным управлением |
| modular steam generator | модульный парогенератор |
| modulation generator | модуляционный генератор |
| modulation generator | генератор модулирующего сигнала |
| molecular generator | молекулярный генератор |
| motion command generator | интерполятор |
| motor-generator | электродвигатель-генератор |
| motor generator | двигатель-генератор |
| motor generator | вращающийся преобразователь тока |
| motor-generator room | агрегатная (помещение) |
| motor-generator set | мотор-генератор |
| motor-generator set | двигатель-генераторный агрегат |
| motor-generator welder | сварочный двигательно-генераторный агрегат |
| motor-generator welder | сварочный мотор-генератор |
| multifrequency-burst generator | генератор частотных пакетов |
| multiple generator | группа генераторов |
| multiple isochronous generator installation | установка нескольких синхронных генераторов |
| multiple-current generator | генератор с несколькими различными уровнями тока |
| nitrogen generator | генератор азота (Anewtta) |
| number generator | генератор чисел |
| oilfield generator | нефтепромысловый генератор |
| once-through steam generator | прямоточный паровой котёл |
| once-through-type steam generator | прямоточный парогенератор |
| orbit data generator | генератор орбитальных данных |
| oscillation generator | генератор колебаний |
| pattern generator | генератор рисунка (напр., схемы) |
| pattern generator | генератор кодов (тестовых) |
| pattern generator | формирователь изображений |
| pattern generator | генератор топологии интегральной схемы |
| pattern generator | генератор графических эталонных изображений |
| peak generator | пиковый генератор |
| pertinent generator data | существенные данные по генератору |
| photovoltaic generator | фотоэлектрический генератор |
| photovoltaic generator | фотогальванический генератор |
| plasma generator | плазменный генератор |
| portable generator | передвижной генератор |
| portable generator | переносный генератор |
| pressure generator | генератор давления |
| profile generator | интерполятор |
| program generator | датчик программ |
| program generator | генератор программ |
| quasi-random code generator | генератор квазислучайного кода |
| quasi-random word generator | генератор квазислучайных слов |
| radio-frequency generator | генератор ВЧ-диапазона |
| ramp generator | генератор пилообразного напряжения |
| ramp generator | генератор линейной развёртки |
| ramp generator | генератор линейно изменяющегося напряжения |
| reactance generator | реактивный генератор |
| reaction generator | электрохимический генератор |
| reactor turbine generator board | панель управления турбогенератором реакторной установки |
| relaxation generator | релаксационный генератор |
| reluctance generator | реактивный генератор |
| report generator | генератор сообщений |
| report program generator | генератор программ печати отчётов |
| report program generator | язык RPG |
| report program generator | генератор программ для печати |
| reversed polarity generator | генератор переменной полярности |
| reversed-polarity generator | генератор переменной полярности |
| salient pole generator | явнополюсный генератор |
| salient-pole generator | явнополюсный генератор |
| saw-tooth voltage generator | генератор пилообразного напряжения |
| scan generator | генератор развёртки |
| self-contained ice generator | автономный льдогенератор (со встроенной холодильной машиной) |
| self-excited cross-connected welding generator | сварочный генератор поперечного поля с самовозбуждением (Yerkwantai) |
| self-excited generator | самовозбуждающийся генератор |
| self-excited induction generator | асинхронный генератор с самовозбуждением |
| self-excited welding generator | сварочный генератор с самовозбуждением (Yerkwantai) |
| self-regulated constant voltage generator | саморегулируемый генератор постоянного напряжения |
| self-regulated saturated field generator | саморегулируемый генератор с насыщенной обмоткой возбуждения |
| selsyn generator | сельсинный генератор |
| semiconductor oscillation generator by injection construction | полупроводниковый генератор колебаний с инжекционным сжатием |
| shift-register generator | генератор со сдвиговым регистром |
| shock-wave generator | генератор ударных волн |
| signal generator | сигнал-генератор |
| signal generator | генератор сигналов |
| signal generator/counter | генератор сигнала и счётчик |
| signal generator/counter group | генератор сигнала со счётчиком |
| signal generator frequency | частота генератора сигнала |
| signal generator group | генератор сигнала |
| simulation generator | имитационный генератор |
| single generator | единственный генератор |
| single sideband generator | генератор, работающий на одной боковой полосе частот |
| single-circuit generator | генератор без параллельных ветвей обмотки статора |
| single-pulse generator | генератор одиночных импульсов |
| single-sideband generator | генератор с одной боковой полосой |
| six lead generator | генератор с шестью выводами |
| slotless generator | беспазовый генератор |
| spark generator | генератор зажигания |
| speech generator | генератор речи |
| speech generator | генератор речевых сигналов |
| speed generator | генератор скорости |
| speed signal generator | генератор сигнала оборотов |
| speed voltage generator | тахогенератор (MichaelBurov) |
| staircase generator | генератор ступенчатых сигналов |
| staircase generator | генератор ступенчатой функции |
| stair-step generator | генератор ступенчатых сигналов |
| stair-step generator | генератор ступенчатой функции |
| standby generator | резервный генератор |
| standby generator set engine | двигатель резервного электрогенераторного агрегата |
| star field image generator | генератор изображения звёздного поля |
| star-connected generator | генератор, соединённый звездой |
| stationary generator | стационарный генератор |
| steam generator | парогенератор |
| steam generator | паровой котёл |
| steam generator auxiliary heat removal system | дополнительная система отвода тепла от парогенератора |
| steam generator available, signal | парогенератор в состоянии готовности-сигнал |
| steam generator blowdown | продувка парогенератора |
| steam generator blowdown processing system | технологическая установка продувки парогенератора |
| steam generator blowdown system | система продувки парогенератора |
| steam generator blowdown treatment system | система обработки продувки парогенератора |
| steam generator building | помещение парогенератора |
| steam generator degradation specific management | специальное управление парогенератором при ухудшении параметров |
| steam generator dryout | высыхание парогенератора |
| steam generator examination facility | установка для испытания парогенератора |
| steam generator feedwater pump | питательный насос парогенератора |
| steam generator group project | групповой проект по парогенератору |
| steam generator inlet | вход парогенератора |
| Steam Generator Integrity Program | программа исследования целостности парогенератора |
| steam generator level instrumentation cabinet | шкаф контрольно-измерительных приборов для измерения уровня в парогенераторе |
| steam generator maximum steam rate | максимальный расход пара парогенератора |
| steam generator owner's group | группа владельцев парогенераторов |
| steam generator owner's group guidelines | руководящие документы группы владельцев парогенераторов |
| steam-generator shell | корпус парогенератора |
| steam generator stop valve | стопорный клапан парогенератора |
| steam generator subassembly | предварительная сборка парогенератора |
| steam generator subsystem | подсистема парогенератора |
| steam-generator support plate | промежуточная перегородка парогенератора |
| steam generator system | система парогенератора |
| steam generator test facility | установка для испытания парогенератора |
| steam generator test rig | стенд испытания парогенератора |
| steam generator tube | парообразующая труба (MichaelBurov) |
| steam generator tube | парогенераторная труба (MichaelBurov) |
| steam generator tube | парогенерирующая труба (MichaelBurov) |
| steam generator tube integrity program | программа по проблеме целостности трубок парогенератора |
| steam generator tube rupture | разрыв трубки парогенератора |
| steam generator vessel | корпус парогенератора |
| steam generator water level control | контроль уровня воды в парогенераторе |
| steam turbine generator | паротурбогенератор |
| steam-and-gas generator | парогазогенератор |
| steam-gas generator | парогенератор |
| surge generator | генератор импульсов |
| surge generator | генератор выброса (koh777) |
| surge generator | блокинг-генератор |
| surge-current generator | генератор импульсного тока |
| symbol generator | знакогенератор |
| synchro generator | сельсин-генератор |
| synchronization pulse generator | синхрогенератор |
| synchronization pulse generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| synchronization pulse generator | генератор тактовых импульсов |
| synchronization pulse generator | генератор синхросигнала |
| synchronized trigger generator | синхронизированный генератор пусковых импульсов |
| synchronizing generator | синхрогенератор |
| synchronizing generator | генератор синхросигнала |
| synchronizing pulse generator | импульсный генератор синхронизации |
| synchronizing pulse generator | синхрогенератор |
| synchronizing pulse generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| synchronizing pulse generator | генератор синхросигнала |
| synchronizing pulse generator | генератор синхроимпульсов |
| synchronizing signal generator | синхрогенератор |
| synchronizing-waveform generator | тактовый генератор |
| synchronizing-waveform generator | генератор синхронизирующих импульсов |
| synchronizing-waveform generator | генератор тактовых импульсов |
| synchronizing-waveform generator | синхрогенератор |
| synchronizing-waveform generator | генератор синхросигнала |
| synchronous AC generator | синхронный генератор переменного тока |
| synchronous command generator | генератор синхронных команд |
| synchronous equipment timing generator | генератор временных сигналов для синхронного оборудования |
| synchronous generator | синхронный генератор |
| synchronous generator internal voltage | синхронная электродвижущая сила |
| synchronous generator internal voltage | синхронная эдс |
| synchronous generator stability | устойчивость параллельной работы синхронных генераторов |
| synchronous generator voltage | синхронная электродвижущая сила |
| synchronous generator voltage | синхронная эдс |
| synchro-signal generator | генератор синхросигналов |
| syncro generator | сельсинный генератор |
| tach-generator | тахометр-генератор (Secretary) |
| tacho generator | таходинамо |
| tachometric generator | тахогенератор |
| tandem-pulse generator | генератор сдвоенных импульсов |
| tapped-down generator | генератор с отводами обмоток на понижение напряжения |
| target image generator | генератор сигналов изображения целей |
| TC generator | генератор временного кода |
| test signal generator | генератор тестовых сигналов |
| test-data generator | генератор тестов |
| test-data generator | генератор испытательных данных |
| test-line generator | генератор испытательных строк |
| test-pattern generator | генератор тестовых кодов |
| test-pattern generator | генератор тестов |
| test-pulse generator | генератор испытательных импульсов |
| test-signal generator | генератор испытательных сигналов |
| test-tone generator | генератор испытательного тонального сигнала |
| thermal noise generator | генератор шумов, использующий тепловое возбуждение |
| Thevenin's generator | эквивалентный генератор |
| tidal generator | генератор приливной электростанции |
| timing generator | синхрогенератор |
| timing generator | тактовый генератор |
| timing-pulse generator | тактовый генератор |
| tone generator | генератор тональной частоты |
| tone generator | генератор тона |
| tone generator | ЗГ |
| tone generator | генератор звуковой частоты |
| tone generator and master alarm | основное устройство тревожной сигнализации с тональным генератором |
| tone generator panel | плата тонального генератора |
| tone-burst generator | генератор тональных посылок |
| tower-type steam generator | парогенератор башенного типа |
| traction generator excitation control | блок управления возбуждением тягового генератора |
| transferred electron generator | генератор с переносом электронов |
| trigger generator | пусковой генератор |
| turbine-generator-exciter shaft | вал турбоагрегата с возбудителем |
| turbine-generator installation | турбогенераторная установка |
| turbine-generator pedestal | фундамент турбогенератора |
| turbine-generator set | турбогенераторная установка |
| turbine-generator set | турбоагрегат |
| turbine-generator supervisory instrumentation | аппаратура контроля за работой и состоянием турбогенератора |
| turbine-driven generator | турбогенератор |
| turbine-type alternating current generator | турбогенератор переменного тока |
| turbine-type generator | турбогенератор |
| two-bearing generator | двухподшипниковый генератор |
| two-phase generator | двухфазный генератор |
| ultrasonic frequency generator | генератор ультразвуковых частот (WiseSnake) |
| unbalanced mass vibration generator | дебалансный вибратор |
| unbalanced-mass vibration generator | дебалансный вибратор |
| unipolar generator | униполярный генератор |
| upper side-band generator | генератор верхней боковой полосы |
| vacuum generator | вакуум-генератор (igisheva) |
| vacuum generator | генератор вакуума (kumold) |
| vacuum generator | источник вакуума (surpina) |
| variable diode function generator | функциональный генератор на параметрических диодах |
| variable phase function generator | функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналов |
| variable-frequency generator | генератор переменной частоты |
| variable-frequency generator | генератор сигнала с перестраиваемой частотой |
| variable-pulse generator | генератор импульсов переменной длительности |
| variable-rate pulse generator | импульсный генератор с изменяемыми параметрами сигналов |
| versatile signal generator | универсальный генератор сигналов |
| versatile symbol generator | универсальный генератор символов |
| vertical-shaft generator | вертикальный генератор |
| very high-frequency generator | генератор ОВЧ диапазона |
| vibration generator | возбудитель колебаний |
| vinegar generator | уксусный генератор |
| vinegar generator | окислительный чан (для производства уксусной кислоты) |
| visual alignment generator | генератор визуальной настройки (приёмников) |
| voice-frequency ringing generator | вызывной генератор звуковой частоты |
| voltage generator | генератор напряжения |
| voltage-controlled generator | ГУН |
| voltage-controlled generator | генератор, управляемый напряжением |
| vortex generator | аэродинамический рассекатель (TFrolova) |
| vortex generator | турбулятор (AnnaSun) |
| water pressure at generator rear bearing lubricant | давление воды на смазку заднего подшипника турбогенератора (Himera) |
| water-cooled generator | генератор с водяным охлаждением |
| water-cooled turbine generator | турбогенератор с водяным охлаждением |
| water-displacement contact generator | генератор системы "вытеснение" (ацетиленовый) |
| water-displacement contact-type generator | генератор системы "вытеснение" (ацетиленовый) |
| water-gas generator | генератор водяного газа |
| water-recession generator | генератор системы "вытеснение" (ацетиленовый) |
| water-to-carbide generator | генератор системы "вода на карбид" (ацетиленовый) |
| water-to-carbide-type generator | генератор системы "вода на карбид" (ацетиленовый) |
| water-turbine driven generator | гидрогенератор |
| water-turbine generator | гидрогенератор |
| water-wheel type generator | гидрогенератор |
| waveform generator | генератор формы сигналов |
| waveform generator | синхрогенератор |
| waveform generator | генератор импульсов заданной формы |
| waveform generator | генератор сигналов (специальной формы) |
| wave-powered generator | электрический генератор, работающий за счёт энергии волн |
| windmill generator | генератор с ветродвигателем |
| windmill generator | генератор ветроэнергетической установки |
